Переклад тексту пісні Бразильская забытая - Краденое солнце

Бразильская забытая (оригінал)

А она ушла, потому что забыта,
Завалися будет у меня таких «забыта».
Может быть верна, ну, а может быть вернется,
Если скажешь «да», наверняка будешь забыта.
Где, скажи, найти мне для тебя подарок?
Я стою у моря и ищу ответ.
Для меня ты море, для меня ты парус.
Сколько здесь стою я, а ответа нет.
Снова просыпаюсь летним утром ранним
Вижу затерялся призрачный твой след
Море отступило, звери разбежались,
Снова ты забыта, снова тебя нет.

Бразильская забытая (переклад)

А вона пішла, бо забута,
Завалиться буде у мене таких «забутих».
Може бути вірна, ну, а може бути повернеться,
Якщо скажеш «так», напевно будеш забутий.
Де, скажи, знайти мені подарунок?
Я стою біля моря і шукаю відповідь.
Для мене ти, море, для мене ти вітрило.
Скільки тут стою я, а відповіді немає.
Знову прокидаюся літнім ранком раннім
Бачу загубився примарний твій слід
Море відступило, звірі розбіглися,
Знову ти забута, знову тебе немає.