| Sigaret (оригінал) | Sigaret (переклад) |
|---|---|
| Een halve liter en een sigaret | Півлітра і цигарку |
| Om even echt niet meer te denken aan jou | Щоб дійсно перестати думати про тебе |
| Toch wil ik dansen met je silhouet | Я все одно хочу танцювати з тобою силует |
| Vaak moet ik nog zeggen dat ik echt van je hou | Мені часто доводиться казати, що я дійсно люблю тебе |
| Ik heb je gefaald in deze, laten zweven | Я підвів тебе у цім, нехай воно пливе |
| Je wist dat ik fout zat, maar | Ви знали, що я помилявся, але |
| Je laat me draaien als een pirouette | Ти змушуєш мене обертатися, як пірует |
| Schat we zijn beter met elkaar | Дитинко, нам разом краще |
| Hier valt niks tegen te roken, baby | У цьому курінні немає нічого поганого, дитино |
| Niks werkt verdovend, baby | Нічого не онімує, дитино |
| En al die meiden om je heen blijven stoken | І ті дівчата навколо вас продовжують розпалювати |
| Babe, waar is het voor nodig? | Дитинко, для чого це? |
| Het gaat toch om jij en ik? | Це про вас і мене, чи не так? |
| We wisten beiden dat ze d’r niet meer zijn als dit | Ми обидва знали, що вони більше не такі |
| We konden, ruzie en liefde maken | Ми могли б, сперечатися та займатися любов’ю |
| Muziek en zaken samen | Музика і бізнес разом |
| Niemand kwam daar nog tussen | Ніхто не входив між ними |
| Niemand ging ons nog raken, eh | Ніхто не збирався нас бити, еге ж |
| Waar ben je heen? | Куди ви пішли? |
| (Nu is m’n bed opeens te groot voor mij alleen) | (Тепер моє ліжко раптом завелике для мене одного) |
| Een halve liter en een sigaret | Півлітра і цигарку |
| Om even echt niet meer te denken aan jou | Щоб дійсно перестати думати про тебе |
| Toch wil ik dansen met je silhouet | Я все одно хочу танцювати з тобою силует |
| Vaak moet ik nog zeggen dat ik echt van je hou | Мені часто доводиться казати, що я дійсно люблю тебе |
| Ik heb je gefaald in deze, laten zweven | Я підвів тебе у цім, нехай воно пливе |
| Je wist dat ik fout zat, maar | Ви знали, що я помилявся, але |
| Je laat me draaien als een pirouette | Ти змушуєш мене обертатися, як пірует |
| Schat we zijn beter met elkaar | Дитинко, нам разом краще |
| Schoonheid begrijp je mij of niet? | Красуня ти мене розумієш чи ні? |
| Waarom is niets meer zoals vroeger? | Чому нічого не так, як було раніше? |
| Ik snap dat jij me toen verliet | Я розумію, що ти покинув мене тоді |
| Maar dat zegt niet dat ik dat niet heb moeten voelen | Але це не означає, що я не мав цього відчувати |
| Je kon gaan waar je wilde | Ви можете піти, куди бажаєте |
| Ik appte niet steeds van waar ben je | Я не завжди писав, звідки ти |
| Zo lang je mij waardeerde | Поки ти мене цінував |
| Was er altijd wel een plekje van rust en voor onze dromen | Чи завжди було місце спокою і для наших мрій |
| (Hoe kon het in godsnaam zo ver komen?) | (Як до біса могло до цього дійти?) |
| Een halve liter en een sigaret | Півлітра і цигарку |
| Om even echt niet meer te denken aan jou | Щоб дійсно перестати думати про тебе |
| Toch wil ik dansen met je silhouet | Я все одно хочу танцювати з тобою силует |
| Vaak moet ik nog zeggen dat ik echt van je hou | Мені часто доводиться казати, що я дійсно люблю тебе |
| Ik heb je gefaald in deze, laten zweven | Я підвів тебе у цім, нехай воно пливе |
| Je wist dat ik fout zat, maar | Ви знали, що я помилявся, але |
| Je laat me draaien als een pirouette | Ти змушуєш мене обертатися, як пірует |
| Schat we zijn beter met elkaar | Дитинко, нам разом краще |
| Baby wat gaan we doen? | Дитинко, що ми будемо робити? |
| Wat gaan we doen om weer te weten wat 's echt? | Що ми збираємося робити, щоб знову дізнатися, що насправді? |
| Ik vraag je waar gaan we heen? | Я запитую куди ми їдемо? |
| Waar gaan we heen om weer te zijn op die plek? | Де ми знову будемо в тому місці? |
| Ik vraag je wat gaan we doen? | Я вас питаю, що ми будемо робити? |
| Wat gaan we doen om weer te weten wat 's echt? | Що ми збираємося робити, щоб знову дізнатися, що насправді? |
| Ik vraag je waar gaan we heen? | Я запитую куди ми їдемо? |
| Een halve liter en een sigaret | Півлітра і цигарку |
| Om even echt niet meer te denken aan jou | Щоб дійсно перестати думати про тебе |
| Toch wil ik dansen met je silhouet | Я все одно хочу танцювати з тобою силует |
| Vaak moet ik nog zeggen dat ik echt van je hou | Мені часто доводиться казати, що я дійсно люблю тебе |
| Ik heb je gefaald in deze, laten zweven | Я підвів тебе у цім, нехай воно пливе |
| Je wist dat ik fout zat, maar | Ви знали, що я помилявся, але |
| Je laat me draaien als een pirouette | Ти змушуєш мене обертатися, як пірует |
| Schat we zijn beter met elkaar | Дитинко, нам разом краще |
Переклад тексту пісні Sigaret - Kraantje Pappie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigaret , виконавця -Kraantje Pappie
Пісня з альбому: DADDY
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Noah's Ark
Виберіть якою мовою перекладати: