| Euro's (оригінал) | Euro's (переклад) |
|---|---|
| Het leven is een rit | Життя — це поїздка |
| Die je maar één keertje kan doen | Що можна зробити лише раз |
| Dus ik wil stunten als een balr | Тож я хочу трюкувати, як балерина |
| En niet leven op een rantsoen | І не жити на пайку |
| Dus ik volg niet de poen | Тому я не дотримуюся poen |
| Maar me vingers pitsen gevoel | Але мої пальці колять |
| Wat gaat een dooie kunnen doen met een miljoen | Що буде робити мертвий з мільйоном? |
| Dus gooi die euro’s in de lucht | Тож киньте ці євро в повітря |
| En geniet een beetje meer | І насолоджуйтеся ще трохи |
| Ik deed dit al sinds back in the day | Я робив це з того дня |
| Toen was ik skeer | Тоді я був |
| Bedankt voor je advies | Дякую за вашу пораду |
| Maar als ik één ding heb geleerd | Але якщо я навчився чогось |
| Is dat je ken lullen wat je wil | Це що ви кидаєте те, що бажаєте |
| Maar die euro’s gaan niet mee als je dood bent | Але ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш |
| Mee als je dood bent | Приходь, коли ти помреш |
| Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee | Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent | Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш |
| Mee als je dood bent | Приходь, коли ти помреш |
| Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee | Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Ey, het leven is een bitch | Ой, життя сука |
| Die ik maar één keertje kan doen | Це я можу зробити лише раз |
| Dus prik me body vol met ink | Тож наповнюй моє тіло чорнилом |
| En boek een ticket naar de cancun | І забронювати квиток до Канкуна |
| En vier het leven elke dag tot in het treuren | І святкуйте життя кожен день на свою скорботу |
| En denk er niet bij na van | І не думати |
| Wat er morgen gaat gebeuren | Що станеться завтра |
| Wil niet zeuren | Не хочеться скиглити |
| Kan wel sparen voor later | Можна зберегти на потім |
| Maar later laat me niet lachen nu | Але тепер не смішіть мене пізніше |
| Ik heb haters als water | У мене є ненависники, як вода |
| Maar daarmee vul ik geen glazen nu | Але цим я зараз не наповнюю склянки |
| Ik wil schreeuwen en lachen nu | Я хочу зараз кричати й сміятися |
| Ik wil roken en drinken | Я хочу курити і пити |
| En geen tering meer geven om | І вам більше не байдуже |
| Wat ze ook van me vinden | Що б вони про мене не думали |
| En wil geen Netflix en chill | І не хочу Netflix та розслабитися |
| Maar sex en een pil | Але секс і таблетки |
| En kick me scharrel uit me huis | І викинь мене з мого дому |
| Want ze kletst me teveel | Бо вона занадто багато балакає зі мною |
| En op mijn steen moet dadelijk staan | І на мій камінь має стати негайно |
| «Die heeft geleefd» | «Хто жив» |
| En in mijn testament zet ik geen ene reet | А в заповіт не кладу одну дупу |
| Dus gooi die euro’s in de lucht | Тож киньте ці євро в повітря |
| En geniet een beetje meer | І насолоджуйтеся ще трохи |
| Ik deed dit al sinds back in the day | Я робив це з того дня |
| Toen was ik skeer | Тоді я був |
| Bedankt voor je advies | Дякую за вашу пораду |
| Maar als ik één ding heb geleerd | Але якщо я навчився чогось |
| Is dat je ken lullen wat je wil | Це що ви кидаєте те, що бажаєте |
| Maar die euro’s gaan niet mee als je dood bent | Але ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш |
| Mee als je dood bent | Приходь, коли ти помреш |
| Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee | Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent | Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш |
| Mee als je dood bent | Приходь, коли ти помреш |
| Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee | Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Niemand wil leven als een oude lul die | Ніхто не хоче жити, як старий мудак |
| Niet genoten heeft | не насолоджувався |
| Niemand wil leven als een oude lul die | Ніхто не хоче жити, як старий мудак |
| Niet genoten heeft | не насолоджувався |
| Motherfuck come on | До біса давай |
| Motherfucker come on | Мама, давай |
| Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent | Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш |
| Mee als je dood bent | Приходь, коли ти помреш |
| Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee | Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Als je dood bent nee | Якщо ти мертвий, ні |
| Nee die euro’s gaan niet mee! | Ні, ці євро не включені! |
| Nee die euro’s die gaan niet met je mee als je dood bent nee! | Ні, ці євро не йдуть з тобою, коли ти мертвий, ні! |
| Waarom defoq doe je nog zo moeilijk gozer yeah | Чому defoq ти все ще робиш так важко, чувак |
Переклад тексту пісні Euro's - Kraantje Pappie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Euro's , виконавця -Kraantje Pappie
Пісня з альбому: Crane III
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Noah's Ark
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: