Переклад тексту пісні Euro's - Kraantje Pappie

Euro's (оригінал)

Het leven is een rit
Die je maar één keertje kan doen
Dus ik wil stunten als een balr
En niet leven op een rantsoen
Dus ik volg niet de poen
Maar me vingers pitsen gevoel
Wat gaat een dooie kunnen doen met een miljoen
Dus gooi die euro’s in de lucht
En geniet een beetje meer
Ik deed dit al sinds back in the day
Toen was ik skeer
Bedankt voor je advies
Maar als ik één ding heb geleerd
Is dat je ken lullen wat je wil
Maar die euro’s gaan niet mee als je dood bent
Mee als je dood bent
Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent
Mee als je dood bent
Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Ey, het leven is een bitch
Die ik maar één keertje kan doen
Dus prik me body vol met ink
En boek een ticket naar de cancun
En vier het leven elke dag tot in het treuren
En denk er niet bij na van
Wat er morgen gaat gebeuren
Wil niet zeuren
Kan wel sparen voor later
Maar later laat me niet lachen nu
Ik heb haters als water
Maar daarmee vul ik geen glazen nu
Ik wil schreeuwen en lachen nu
Ik wil roken en drinken
En geen tering meer geven om
Wat ze ook van me vinden
En wil geen Netflix en chill
Maar sex en een pil
En kick me scharrel uit me huis
Want ze kletst me teveel
En op mijn steen moet dadelijk staan
«Die heeft geleefd»
En in mijn testament zet ik geen ene reet
Dus gooi die euro’s in de lucht
En geniet een beetje meer
Ik deed dit al sinds back in the day
Toen was ik skeer
Bedankt voor je advies
Maar als ik één ding heb geleerd
Is dat je ken lullen wat je wil
Maar die euro’s gaan niet mee als je dood bent
Mee als je dood bent
Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent
Mee als je dood bent
Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Niemand wil leven als een oude lul die
Niet genoten heeft
Niemand wil leven als een oude lul die
Niet genoten heeft
Motherfuck come on
Motherfucker come on
Want die euro’s gaan niet mee als je dood bent
Mee als je dood bent
Nee die euro’s gaan niet mee als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Als je dood bent nee
Nee die euro’s gaan niet mee!
Nee die euro’s die gaan niet met je mee als je dood bent nee!
Waarom defoq doe je nog zo moeilijk gozer yeah

(переклад)

Життя — це поїздка
Що можна зробити лише раз
Тож я хочу трюкувати, як балерина
І не жити на пайку
Тому я не дотримуюся poen
Але мої пальці колять
Що буде робити мертвий з мільйоном?
Тож киньте ці євро в повітря
І насолоджуйтеся ще трохи
Я робив це з того дня
Тоді я був
Дякую за вашу пораду
Але якщо я навчився чогось
Це що ви кидаєте те, що бажаєте
Але ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш
Приходь, коли ти помреш
Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли
Якщо ти мертвий, ні
Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш
Приходь, коли ти помреш
Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли
Якщо ти мертвий, ні
Ой, життя сука
Це я можу зробити лише раз
Тож наповнюй моє тіло чорнилом
І забронювати квиток до Канкуна
І святкуйте життя кожен день на свою скорботу
І не думати
Що станеться завтра
Не хочеться скиглити
Можна зберегти на потім
Але тепер не смішіть мене пізніше
У мене є ненависники, як вода
Але цим я зараз не наповнюю склянки
Я хочу зараз кричати й сміятися
Я хочу курити і пити
І вам більше не байдуже
Що б вони про мене не думали
І не хочу Netflix та розслабитися
Але секс і таблетки
І викинь мене з мого дому
Бо вона занадто багато балакає зі мною
І на мій камінь має стати негайно
«Хто жив»
А в заповіт не кладу одну дупу
Тож киньте ці євро в повітря
І насолоджуйтеся ще трохи
Я робив це з того дня
Тоді я був
Дякую за вашу пораду
Але якщо я навчився чогось
Це що ви кидаєте те, що бажаєте
Але ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш
Приходь, коли ти помреш
Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли
Якщо ти мертвий, ні
Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш
Приходь, коли ти помреш
Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли
Якщо ти мертвий, ні
Ніхто не хоче жити, як старий мудак
не насолоджувався
Ніхто не хоче жити, як старий мудак
не насолоджувався
До біса давай
Мама, давай
Тому що ці євро не йдуть з тобою, коли ти помреш
Приходь, коли ти помреш
Ні, ці євро не йдуть з вами, коли ви померли
Якщо ти мертвий, ні
Якщо ти мертвий, ні
Ні, ці євро не включені!
Ні, ці євро не йдуть з тобою, коли ти мертвий, ні!
Чому defoq ти все ще робиш так важко, чувак