Переклад тексту пісні Улетим - Костя Бес

Улетим (оригінал)

Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир
Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир
Есть много городов, где я ещё ни разу не был
Мы полетим вдвоём с тобой, и нам поможет небо
Кинь платье в чемодан, в котором я тебя украл
Мы остановим время в море у подножья скал
Я тебя искал, каждый день искра
Ты обними меня покрепче и не отпускай
Пускай звонят на skype, там всё равно не будет сети (не)
Я удалил пароли все, все дни как воскресенье
Бельё на дне бассейна, вискарь под Курт Кобейна
Перевернули всё, закончили с утра портвейном (портвейном)
Мы как всегда проспали рейс, ты за рулём в пижаме
На регистрации "привет" и "до свидания" маме
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Куда захотим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
На зависть им
Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир (твой и мой мир)
Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир
Только твой и мой, твой и мой
Только твой и мой, твой и мой, твой и мой мир
Только твой и мой, твой и мой
Только твой и мой, твой и мой, твой и мой мир
Открой глаза и посмотри, ведь мы летим над небом (слышишь)
Сердце кричит в груди, круче тебя на свете нету
Открыл свою планету, там постоянно лето
Солнце зайдёт за горизонт, а мы уйдём с рассветом (вместе)
Я пью твою любовь взахлёб огромными глотками
Губы к губам, рука в руке, накроет нас волнами
Цветок мой с лепестками (лети), давай скорей снимай их
Мы подаём сигналы SOS и снова убегаем
Греет песок наши тела, нам никуда не надо (кайф)
Нас закружила эта жизнь, а мы ей подыграем
Танцуй пока молодая, нас всё равно не поймут
Через неделю самолёт, но мы останемся тут
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Куда захотим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
Мы с тобой улетим
На зависть им
Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир
Мы с тобой улетим
Только твой и мой, твой и мой мир
Только твой и мой, твой и мой
Только твой и мой, твой и мой, твой и мой мир
Только твой и мой, твой и мой
Только твой и мой, твой и мой, твой и мой мир

Улетим (переклад)

Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ
Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ
Є багато міст, де я ще ні разу не був
Ми полетим вдвоєм з тобою, і нам допоможе небо
Кинь платье в чемодан, в котором я тебя украл
Ми остановим час в море у підніжжя скали
Я тебе шукав, кожен день іскра
Ти обними мене покріпче і не відпускай
Пускай дзвонять на скайп, там все рівно не буде мережі (не)
Я удалил пароли все, все дни как воскресенье
Бельё на дне бассейна, вискарь под Курт Кобейна
Перевернули все, закончили з утра портвейном (портвейном)
Ми як завжди проспали рейси, ти за рулем в пижаме
На регистрации "привет" и "до свидания" маме
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Куда захотим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
На зависть ім
Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ (твой і мій світ)
Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ
Тільки твій і мій, твій і мій
Тільки твій і мій, твій і мій, твій і мій світ
Тільки твій і мій, твій і мій
Тільки твій і мій, твій і мій, твій і мій світ
Открой глаза и посмотри, ведь мы летим над небом (слышишь)
Сердце кричит в груди, круче тебе на світі нету
Відкрив свою планету, там постійно літо
Солнце зайде за горизонт, а ми уйдём с рассветом (вместе)
Я пью твою любовь взахлеб огромными глотками
Губы к губам, рука в руке, накроет нас волнами
Цветок мой с лепестками (лети), давай скорей снимай их
Ми подаємо сигнали SOS і знову уникаємо
Греет песок наши тела, нам никуда не надо (кайф)
Нас закружила це життя, а ми її підіграємо
Танцуй поки молодая, нас все рівно не поймут
Через тиждень самольот, но ми залишимся тут
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Куда захотим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
Ми с тобой улетим
На зависть ім
Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ
Ми с тобой улетим
Тільки твій і мій, твій і мій світ
Тільки твій і мій, твій і мій
Тільки твій і мій, твій і мій, твій і мій світ
Тільки твій і мій, твій і мій
Тільки твій і мій, твій і мій, твій і мій світ