Переклад тексту пісні Out for That Life - Kool G Rap, Raekwon

Out for That Life (оригінал)

Yo, Moss, let’s go in
Yeah, act like you know
I’m out for that life
Gimme a check
You know the team making mad noise
Real on the code, Richie bitches in the lab, boy
Sick as shelter life, wanna run with the bad boys
Helicopters snap shots, poppin' for the tabloids
Up in the club, burner tucked in the ass, boy
Vintage whip like Charlie Sheen’s dash boys
Gettin' oral, from a bitch with a name that be immortal
Get stripped of all morals
From a nigga hardbody on that Queens shit
Stay robbin' hard, now world on the team dick
Exotic bitches, fat asses with the mean lips
Palm trees, water caves and serene shit
The arsenal up in the crib, take my ring clips
Tape her too, your girl wanna be on the scene with
Gas operator, rifle with 'em for the clean hit
Lifetime hood nigga, now it’s time the scene quit
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
(I'm out for that life)
Lavish dinners, I smoke with the winners
Sippin' Crew, blunts is big, Uzi’s is new
Fresh pair of British, yo I sit with the chemist
Using iodine and morphine based in Guinness
Sneaker game is famous, jewelry from Qatar to Bar
Up in my G9, that’s wood Mercedes
Living raw, clean cut, just me and a mean plug
Sell a few tons to my sons, Moroccan rum
Get burnt, light ounces, back in the mountains
We can pray, train with the bears and give 'em Airs
Try not go in there, press play, lines that Chef say
Established from under the building, we’re the best today
Disrupt the leaders, it’s on, yo, I’m squeezing
That’s that, this is simple, plus a Biblical fact
To slay matyrs, yo we partners
In the culture, no vultures
Street legend, a legend
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
Yo, you can take a nigga out the hood
But not the hood out a nigga
Be in Hollywood OD’ing like River
Me and all my niggas in and out of dope cars
But bread can’t hang from your favorite show stars
Cage these stingrays, shades for the sun rays
Chick with a head scarf, Marilyn Monroe shades
Made by Chloe, that’s at least three-thousand
On a bitch eyes, act like you know me!
90 on the highway, you looking at him sideways
Blinded by the Liberace diamond, a peon way
Doing it the live way, black unlimited
Pull up in some shit that make the city look primitive
K-G-R carved in the gates on the premises
Lime on the eyelids, taking off the blemishes
20 to the tailor for the suits with suspenders
Hood nigga tryna bag a bitch for the winter
(I'm out for that life)
Did every hood nigga wanna live?
200 on the whip, half a mil on the crib
200 on the whip, half a mil on the crib
(I'm out for that life)
I’m out for that life

Out for That Life (переклад)

Ей, Мосс, заходьмо
Так, поводься так, як знаєш
Я за це життя
Дайте чек
Ви знаєте, що команда робить шалений шум
Реально на коді, Річі суки в лабораторії, хлопчику
Хворий, як притулок, я хочу бігти з поганими хлопцями
Вертольоти роблять знімки, з’являються для таблоїдів
В клубі, пальник засунутий в дупу, хлопче
Вінтажний батіг, як стрибки Чарлі Шина
Оральний прийом від суки з безсмертним ім’ям
Позбавтеся будь-якої моралі
Від ніггерського твердого тіла на це лайно Квінса
Завжди грабуйте, тепер світ на командному члені
Екзотичні стерви, товсті дупи з підлими губами
Пальми, водні печери і безтурботне лайно
Арсенал в ліжечку, візьми мої затискачі для кільця
Запишіть її також, з якою ваша дівчина хоче бути на сцені
Газовик, гвинтівка з ними для чистого попадання
Довічний ніггер, тепер настав час припинити сцену
(Я не хочу цього життя)
Чи кожен ніггер хотів жити?
200 на батіг, півміл на ліжечко
200 на батіг, півміл на ліжечко
(Я не хочу цього життя)
Пишні вечері, я курю з переможцями
Sippin' Crew, бланти великі, Узі новий
Свіжа пара британців, йо я сиджу з хіміком
Використання йоду та морфію на основі Guinness
Снікерська гра відома, ювелірні вироби від Катару до Бару
У моєму G9 це дерев’яний Mercedes
Живий сирий, чистий, лише я і підлиця
Продам кілька тон моїм синам, марокканського рому
Згоріться, легкі унції, поверніться в гори
Ми можемо молитися, тренуватися з ведмедями та давати їм повітря
Спробуйте не заходити туди, натисніть "Відтворити", рядки, які каже шеф-кухар
Встановлено з-під будівлі, ми сьогодні найкращі
Зривіть лідерів, це на, йо, я тисну
Ось це, це просто, плюс біблійний факт
Щоб убити матира, ви ми партнери
У культурі немає грифів
Вулична легенда, легенда
(Я не хочу цього життя)
Чи кожен ніггер хотів жити?
200 на батіг, півміл на ліжечко
200 на батіг, півміл на ліжечко
Ей, ти можеш витягти негра з капюшона
Але не капот із нігера
Будьте у Голлівуді OD’ing, як River
Я і всі мої нігери в автомобілях із наркотиками та з них
Але хліб не може висіти від ваших улюблених зірок шоу
Клітка цих скатів, відтінки для сонячних променів
Курча з хусткою, відтінки Мерилін Монро
Зроблено Хлоєю, це щонайменше три тисячі
На сучі очі, поводься так, ніби ти мене знаєш!
90 на шосе, ти дивишся на нього боком
Осліплений діамантом Лібераче, пеонським способом
Робіть це наживо, без обмежень
Затягніть якимсь лайном, завдяки якому місто виглядає примітивним
K-G-R вирізьблений у ворітах приміщення
Лайм на повіках, усуваючи плями
20 кравцю за костюми з підтяжками
Капюшон ніггер намагається забрати суку на зиму
(Я не хочу цього життя)
Чи кожен ніггер хотів жити?
200 на батіг, півміл на ліжечко
200 на батіг, півміл на ліжечко
(Я не хочу цього життя)
Я за це життя