Переклад тексту пісні Einheitsschritt - KONTRAST

Einheitsschritt - KONTRAST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Einheitsschritt, виконавця - KONTRAST. Пісня з альбому Balance, у жанрі Электроника
Дата випуску: 16.10.2014
Лейбл звукозапису: Kontrast
Мова пісні: Німецька

Einheitsschritt

(оригінал)
Die Stadt schläft tot und still
die Nacht ist sternenklar
das Friehofstor steht offen
es naht die Gruftischarr
auf den Köpfen Vogelnester
um die Hälse schwere Ketten
an den Leibern schwarze Kutten
stören sie die Ruhestätten
sie hassen Normalos
heucheln Sehnsucht nach dem Tod
sie beten zu Satan
denn sie glauben Gott ist tot
sie schlafen in Gruften
und so siechen sie dahin
denn in ihren toten Schädeln sind die Würmer drin
drei Schritte vor und drei zurück
sie bewegen sich im Einheitsschritt
drei Schritt zurück und drei Schritt vor
in ihrem schwarzen Trauerflor
die Musik zu der sie tanzen ist monoton
der Gesang verzerrt wie durch ein Megaphon
sie kleiden sich schwarz doch sie wissen nicht warum
und die echten schwarzen Seelen bleiben einsam und stumm
drei Schritte vor und drei zurück
sie bewegen sich im Einheitsschritt
drei Schritt zurück und drei Schritt vor
in ihrem schwarzen Trauerflor
wir, wir wollen anders sein
stehn wir damit auch ganz allein
sie verwechseln Ehrlichkeit und Toleranz
mit Oberflächlichkeit und Arroganz
auf dem falschen Weg im Einheitsschritt
zwar stehts drei Schritte vor
doch vier zurück
drei Schritte vor und drei zurück
und alle machen mit
(переклад)
Місто спить мертвим і нерухомим
ніч зоряна
ворота цвинтаря відкриті
склеп наближається
на головах птахів гнізда
важкі ланцюги на шиї
на тілах чорні халати
порушувати місця відпочинку
вони ненавидять нормальних людей
вдавати тугу за смертю
вони моляться сатані
тому що вони вірять, що Бог мертвий
вони сплять у гробницях
і так вони марнуються
бо хробаки в їхніх мертвих черепах
три кроки вперед і три назад
вони рухаються одиничним кроком
три кроки назад і три кроки вперед
в її чорній траурній стрічці
музика, під яку вони танцюють, одноманітна
спів спотворений, наче через мегафон
вони одягаються в чорне, але не знають чому
а справжні чорні душі залишаються самотніми й німими
три кроки вперед і три назад
вони рухаються одиничним кроком
три кроки назад і три кроки вперед
в її чорній траурній стрічці
ми, ми хочемо бути іншими
ми з цим наодинці
вони плутають чесність і толерантність
з поверховістю і зарозумілістю
на неправильному шляху за одиничний крок
хоча попереду три кроки
але чотири назад
три кроки вперед і три назад
і всі долучаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was ist das Ziel ? 2008
Vision und Tradition 2008
80er Jahre 2008
Kosmonautenmelodie 2008
Deutsches Land 2008
Für immer vorbei 2008
Der Prophet 2008
Dunkle Gestalten 2008
Im Ätherwellenstudio 2008
Lichtbildkunst 2008

Тексти пісень виконавця: KONTRAST