Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Утром , виконавця - КОЛДСТРИМ. Пісня з альбому Здесь и теперь, у жанрі АльтернативаДата випуску: 30.03.2012
Лейбл звукозапису: Колдстрим
Мова пісні: Російська мова
Утром(оригінал) |
| Свет не будит и не бьет по стеклу, |
| Утро снова не идет целиком. |
| Вижу солнце, улыбаюсь ему, |
| Но теряю где-то под потолком. |
| Может это такая судьба |
| Утро снова начинать без тебя |
| Может, что-то я вижу не так |
| Я в пути — дай же мне знак. |
| Ты солнцем утренним выйди ко мне, |
| Ты ветром перечным сердце залей, |
| Ты воздух северным сном разогрей, |
| Останься утром |
| Во мне, |
| Останься утром |
| Во мне. |
| Ветер комнату обходит легко, |
| Книжной пылью мой рукав забросав, |
| Что же утро не идет целиком, |
| На прохладу дня меня променяв. |
| Может это так нужно кому — |
| Ждать тебя, прислонившись к окну, |
| Может, ты не видишь сердце мое |
| Приглядись — вот оно. |
| (переклад) |
| Світло не будить і не б'є по склу, |
| Ранок знову не йде повністю. |
| Бачу сонце, посміхаюся йому, |
| Але втрачаю десь під стелею. |
| Може це така доля |
| Ранок знову починатиме без тебе |
| Може, щось я бачу не так |
| Я в шляху — дай мені знак. |
| Ти сонцем ранковим вийди до мене, |
| Ти вітром перцевим серце залий, |
| Ти повітря північним сном розігрів, |
| Залишися вранці |
| В мені, |
| Залишися вранці |
| В мені. |
| Вітер кімнату обходить легко, |
| Книжковим пилом мій рукав закидавши, |
| Що ж ранок не іде цілком, |
| На прохолоду дня мене промінявши. |
| Може це так потрібно комусь— |
| Чекати тебе, притулившись до вікна, |
| Може, ти не бачиш серце моє |
| Придивись—ось воно. |