| Han var ventet og kallet
| Він чекав і подзвонив
|
| For å gjenopprette et rike
| Щоб відновити королівство
|
| I skinn av legedom og renhet
| Під виглядом зцілення і чистоти
|
| Som et lysende håp i nødens time
| Як сяюча надія в годину потреби
|
| Håndhever av elitens makt
| Зміцнює владу еліти
|
| Påkaller av alders lærdom
| Викликає вікове навчання
|
| Anfører av den endelige Prosess
| Керівник Заключного процесу
|
| Han ville fremvise den nye morgenstjerne
| Він хотів продемонструвати нову ранкову зірку
|
| Og gjenreise prakt over det lovede land
| І відновити славу землі обітованій
|
| Han ville vende folket mot sine egne
| Він хотів настроїти народ проти своїх
|
| Til den siste niding var falt
| До останнього звіщення впало
|
| For hvert djevelsvangre skadedyr han la øde
| За кожним диявольським шкідником він залишив спустошення
|
| For hver dom han avsa ved Allmaktens segl
| За кожен присуд, який він виніс печаткою Всевишнього
|
| For hver en horyngel han tok av dage
| За кожну мальку він знімав дні
|
| Befestet han sin rang
| Він зміцнив свій чин
|
| På steingrunn, blant larver og fluer
| На кам'янистій землі, серед личинок і мух
|
| Hviler et formløst bolverk næret på hat og sykdom
| Спочиває безформний оплот, живлений ненавистю і хворобами
|
| Ventende på nattens vinder for å bære frem lidelse
| Чекаючи, поки нічні вітри понесуть страждання
|
| Til ny demring — til ny triumf!
| До нового світанку - до нового тріумфу!
|
| Han ville fremvise den nye morgenstjerne
| Він хотів продемонструвати нову ранкову зірку
|
| Og gjenreise prakt over det lovede land
| І відновити славу землі обітованій
|
| Han ville vende folket mot sine egne
| Він хотів настроїти народ проти своїх
|
| Til den siste niding var falt
| До останнього звіщення впало
|
| Forkynner av flammende tunge
| Проповідник полум’яного язика
|
| Feller av slekters arvesynd
| Пастки родинного гріха успадкований
|
| Slukker av deres åndelige tørst
| Втамування їх духовної спраги
|
| Knel til din overmann
| Станьте на коліна перед своїм босом
|
| Dine dager er talte | Ваші дні злічені |