Переклад тексту пісні Korpus Sepsis - Koldbrann

Korpus Sepsis (оригінал)

Til de bestialske haller, dithen lyset ei kan nå
Et bekmørkt sykelig vanvidd
Et lerret, et skyggespill
Over oss hvelver seg tusenårsnatten
Der oppe i høyden, sjakalen som våker
Hvis nærvær er et varsel
Et varsel om rov og terror
Ei kjent er medynk til dens øye
Jeg er her uten lov og dom, endog dette fengsel er mitt eget
En forgiftet tornekrans, en byrde gitt meg til del
Dette er mitt mål, min ferd for å bestige
En terskel i dypet av mitt indre
Vredens beger spilles utover grunnen
Mitt blod herjes av råskapens absint
Min marg kvernes innenfra
Mine sår flerres i eitrende glød
Jeg skriker uten strupe
Jeg tuktes i hudløs ekstase
Rituell årelating, leukemisk inseminasjon
Det hinsidiges pulsslag, infernalsk harnisk
Gryet av en mørkere epoke er her
Besatt av dyrets ånd, terskelen er overvunnet
En dvale endelig at ende
Korpus sepsis
Korpus sepsis

(переклад)

До звірячих залів, куди світло не проникає
Темне хворобливе божевілля
Полотно, гра тіней
Над нами тисячолітні нічні склепіння
Там, у висоті, шакал спостерігає
Якщо присутність є попередженням
Попередження про здобич і жах
Знаменитість жалісна для її очей
Я тут без закону і суду, навіть ця в’язниця моя
Отруєний терновий вінок, тягар, даний мені частково
Це моя мета, моя подорож до сходження
Поріг у глибині мого інтер’єру
Чаша гніву розігрується над землею
Моя кров спустошена абсентом жорстокості
Мій мозок розтертий зсередини
Мої рани розмножуються в отруйному сяйві
Я кричу без горла
Я був дисциплінований в екстазі без шкіри
Ритуальне сечовипускання, лейкемічна інсемінація
Пульс потойбіччя, пекельний обладунок
Настала зоря темнішої епохи
Одержимий духом звіра поріг подолано
Нарешті сплячка закінчилася
Корпусний сепсис
Корпусний сепсис