| Ils m’ont souhaités longue vie, j’leur ai souhaité la mort
| Вони бажали мені довгих років життя, я бажав їм смерті
|
| J’tue pour mon pote, l’amitié c’est mieux que l’amour
| Я вбиваю заради друга, дружба краще кохання
|
| Kofs
| kofs
|
| Le soir je dors pas, j’demande à ma femme de compter les couteaux plantés dans
| Вночі я не сплю, прошу дружину порахувати закладені ножі
|
| mon dos
| моя спина
|
| J’parle à des gens qui connaissent l’avenir, c’que j’vais devenir et les
| Я розмовляю з людьми, які знають майбутнє, те, ким я стану і що таке
|
| chiffres du loto
| номери лото
|
| Ils veulent me faire, j’ai des échos, donc moi j’me fais aussi rare que la pure
| Вони хочуть зробити мене, я маю відлуння, тому я роблю себе таким рідкісним, як чистий
|
| J’ai deux, trois problèmes, deux, trois kalash, j’ai d’quoi faire pleurer ta
| У мене два, три проблеми, два, три калаші, Мені досить, щоб твоя дівчина плакала
|
| grand-mère la pute
| бабуся повія
|
| Plus d’arrangements, y’a du sang qu’a coulé, j’me roule un zdeh,
| Більше ніяких домовленостей, там кров текла, я котю здех,
|
| j’pense au poto poulet
| Я думаю про картопляну курку
|
| J’connais la proc', j’fais dans la drogue, en ce moment, j’ai du shit,
| Я знаю процедуру, я вживаю наркотики, на даний момент у мене гаш,
|
| c’est la frappe à Koulé
| це стукіт у Куле
|
| 200 kilos, go fast en Uber, j’vengerai mon père, tout c’qu’il à souffert
| 200 кіло, їдь швидко в Uber, я помщуся за свого батька, за все, що він переніс
|
| Le drapeau est vert, RG mon frère, mon prénom écrit sur les portes de l’Enfer
| Прапор зелений, RG мій брат, моє ім'я написано на воротах пекла
|
| Monte le volume, j’vais t’apprendre un truc, la 'zic c’est péché qu’tu sois
| Увімкни гучність, я тебе чогось навчу, «зик, що ти гріх
|
| conscient ou pas
| свідомий чи ні
|
| Au jugement dernier, tu feras pas appel, on goûtera aux flammes qu’tu sois
| На Страшному суді не оскаржишся, ми скуштуємо полум'я, що ти є
|
| content ou pas
| щасливий чи ні
|
| Bah ouai moun gros, j’reste tout seul, ma mère la pute si j’me mélange à eux
| Bah ouai moun big, Я залишаюся зовсім один, моя мати сука, якщо я буду з ними спілкуватися
|
| J’sais que t’es une pute, j’sais qu’tu me mens, quand j’te parle frère regarde
| Я знаю, що ти повія, я знаю, що ти мені брешеш, коли я розмовляю з тобою, брате, дивись
|
| moi dans les yeux
| мені в очі
|
| Si je t’appelles faudra vite que tu viennes, c’est plus pareil si je viens te
| Якщо я вас подзвоню, вам доведеться швидко прийти, це не те саме, якщо я прийду до вас
|
| chercher
| шукати
|
| Par contre j’vais t’baiser par terre et partir ne m’appelle pas mon frère,
| З іншого боку, я поцілую тебе на землі і піду, не називай мене братом,
|
| salope t’es pas RG
| сука, ти не RG
|
| J’suis conscient qu’des péchés que je récolte, j’suis pas tout seul,
| Я знаю, що з гріхів, які збираю, я не один,
|
| j’ai mon gun et mon Colt
| Я отримав свій пістолет і свій Кольт
|
| J’suis pas clochard, j’ai mes sous et mon compte, j’rentre pas en solde car le
| Я не бродяга, у мене є свої гроші і свій рахунок, я не йду на продаж, тому що
|
| proc' c’est mon pote
| це мій друг
|
| Parole de Kofs, y’a qu’avec une femme que l’bonhomme s’affaiblit,
| Слово Кофса, тільки з жінкою чоловік слабшає,
|
| mon cœur n’est plus là moi j’suis que zombie
| мого серця більше немає, я просто зомбі
|
| Des fois je chahed, mais des fois j’oublie, j’connais ta mère, t’es capable de
| Іноді я чатував, але іноді забуваю, я знаю твою маму, ти вмієш
|
| me faire
| зробити себе
|
| J’prie le seigneur pour qu’on t’le fasse avant, j’arrive dans l’game je leur
| Я молю Господа, щоб ми зробили це з тобою раніше, я прибув у гру I
|
| dit ce que je pense et les mecs qui m'écoutent se prennent pour des savants
| кажу те, що я думаю, і хлопці, які мене слухають, вважають, що вони вчені
|
| J’suis pas tout seul j’ai des armes et des frères, Alonzo m’a dit Foued faudra
| Я не один, у мене є зброя та брати, Алонзо сказав мені, що Фуеду доведеться це зробити
|
| qu’tu les choques
| що ти їх шокуєш
|
| Le mec qui m’a hagar avant il est mort, j’me dis qu’au fond Dieu fait très bien
| Хлопець, який розлютив мене перед смертю, я кажу собі, що в глибині душі у Бога все дуже добре
|
| les choses
| речі
|
| T’as voulu manger mais t’as creusé ton trou, t’as quitté la Terre parce que
| Ти хотів їсти, але ти викопав свою нору, тому ти залишив Землю
|
| t’en voulais trop
| ти хотів занадто багато
|
| A l'époque c'était chaud, tellement la hess, j’aurai pu signer pour 25 euros | У той час було спекотно, так що я міг би підписати за 25 євро |