Переклад тексту пісні Bellissima - Kofs

Bellissima (оригінал)

Oh Bellissima, faut des lové si tu veux la doter
Oh Bellissima, j’finis mon couplet en toute beauté
Un dos tres, mamacita, mais dis-moi qui veut nous test (han)
J’ai besoin d’une grosse caisse, j’vais chercher des love, faut assumer la
grossesse (han)
Si il y a les flics c’est la merde, ça passe ou ça casse, c’est la prison ou la
mort, mama
Mais j’ai des armes de guerre, j’veux pas que c’est la mienne de mère qui
pleure, mama
J’suis en enfant de bonne famille (bonne famille), qui peut faire du mal à ta
famille (ta famille)
Juste pour un peu moins de vingt-mille, j’peux t’avoir de la beuh à la vanille
J’veux finir ma vie dans les îles, jeter mon uzi loin de la ville
Des faux amis, bien sûr, que moi et la famille
Mais si tu veux mon avis, mon ami, j’ai encore besoin du milli' car mes ennemis
sont pas ravis (eh)
Oh Bellissima, faut des lovés si tu veux la doter
Oh Bellissima, j’finis mon couplet en toute beauté
Allez viens, on danse, on joue d’la guitare, on fume d’la drogue,
on s’ambiance (allez viens, on danse)
Allez viens, on danse, on part en vacances et peu importe la distance (allez
viens, on danse)
Allez viens, on danse, on joue d’la guitare, on fume d’la drogue, on s’ambiance,
(allez viens, on danse)
Allez viens, on fonce, on calcule pas les gens, allez viens, on avance
Un dos tres, parti de la tess', j’monte les marches de Cannes, je fais la une
de la presse
Drogues, armes, sexe, on a fait de l’espèce sans retourner la veste,
ils nous ont rayé la caisse
Mais on s’en balek, on est assurés par la MAF, et si j’suis occupé t’vas
t’faire allumer par la mif'
On passera le péage, on a des collègues à la PAF, mais jamais on balance, tah,
mon amour on a du niv'
Regarde-moi bien Bonny, avec moi, tu risques rien car j’ai les armes à Tony
C’est vrai qu’il y en a eu plein dans mon lit, mais toi, c’est pas la même,
j’t’ai présenté à omi
Oh Bellissima, faut des lovés si tu veux la doter
Oh Bellissima, j’finis mon couplet en toute beauté
Allez viens, on danse, on joue d’la guitare, on fume d’la drogue,
on s’ambiance (allez viens, on danse)
Allez viens, on danse, on part en vacances et peu importe la distance (allez
viens, on danse)
Allez viens, on danse, on joue d’la guitare, on fume d’la drogue, on s’ambiance,
(allez viens, on danse)
Allez viens, on fonce, on calcule pas les gens, allez viens, on avance
Oh Bellissima, vas-y viens, on avance
Oh Bellissima, on calcule pas les gens, vas-y viens, on avance
Oh Bellissima, j’te dis, vas-y viens, on avance
Oh Bellissima

Bellissima (переклад)

О Белісіма, тобі потрібні котушки, якщо хочеш обдарувати її
О Белісіма, я закінчую свій вірш у стилі
Un dos tres, mamacita, але скажи мені, хто хоче перевірити нас (хан)
Мені потрібен бас-барабан, я йду шукати любов, ти повинен взяти на себе відповідальність
вагітність (хан)
Якщо є поліцейські, це лайно, зробіть або зламайте, це в'язниця або
смерть, мамо
Але в мене є бойова зброя, я не хочу, щоб вона була маминою
плач, мамо
Я дитина з хорошої сім'ї (хороша сім'я), яка може завдати вам шкоди
сім'я (ваша сім'я)
Трохи менше ніж за двадцять тисяч я можу доставити вам ванільну траву
Я хочу покінчити з життям на островах, викинути узі подалі від міста
Фальшиві друзі, звичайно, тільки я і сім'я
Але якщо вам потрібна моя думка, мій друже, мені все одно потрібні мілі, бо мої вороги
не щасливі (ех)
О Белісіма, тобі потрібні котушки, якщо хочеш обдарувати її
О Белісіма, я закінчую свій вірш у стилі
Давай, танцюємо, граємо на гітарі, куримо дурман,
давай на вечірку (давай, давай танцювати)
Давай, ми танцюємо, ми їдемо у відпустку і не важливо як далеко (давай
давай потанцюємо)
Давай потанцюємо, пограємо на гітарі, покуримо дурман, погуляємо,
(давай, давай танцювати)
Давай, давай, ми людей не розраховуємо, давай, ми йдемо вперед
Un dos tres, покинув tes', я піднімаюся сходами Канн, я роблю заголовки
преси
Наркотики, зброя, секс, ми заробили гроші без обертів,
вони з нас дебетували
Та кому що, ми в МАФі застраховані, а якщо я зайнятий, ти йди
запалитись від mif'
Ми пройдемо мито, у нас є колеги в PAF, але ми ніколи не розмахуємося, тах,
моя любов, ми маємо рівень
Уважно подивися на мене, Бонні, зі мною ти нічим не ризикуєш, бо в мене зброя Тоні
Правда, в моєму ліжку було багато, але ти вже не той,
Я познайомив вас з Омі
О Белісіма, тобі потрібні котушки, якщо хочеш обдарувати її
О Белісіма, я закінчую свій вірш у стилі
Давай, танцюємо, граємо на гітарі, куримо дурман,
давай на вечірку (давай, давай танцювати)
Давай, ми танцюємо, ми їдемо у відпустку і не важливо як далеко (давай
давай потанцюємо)
Давай потанцюємо, пограємо на гітарі, покуримо дурман, погуляємо,
(давай, давай танцювати)
Давай, давай, ми людей не розраховуємо, давай, ми йдемо вперед
О, Белісіма, давай, давай, йдемо далі
О Беллісіма, ми не обчислюємо людей, давай, йдемо далі
О Беліссіма, кажу тобі, давай, їдьмо далі
О Белісіма