Переклад тексту пісні nazareth - Koda

nazareth (оригінал)

Up to my ritual destruction
I open up my head and I let the demons in
And turn nothing into something
I gotta get my mind right
But first I gotta fuck it up
I’m not that fucked up
But I pretend I’m fucked up
Up to my ritual for nothing
I sit and say the words
But I don’t mean a word when
I tell you that I love you
In my mind I am above you
You know I’m trying to change the shit
You don’t like about me
Even though the things I like are things
You don’t like about me
So I pray on it
And my mind will stay
Haunted
Yeah my mind will stay haunted
My mind will stay haunted
Yeah my mind will stay haunted
Pray for me
Pray for you
Pray for mom
Pray for me
And my mind will stay haunted
Turn your head and cough
Turn your head and cough
And then pray for a coffin
I know I don’t pray a lot
Don’t say a lot
But I’ll pray more often
Yeah I’m gonna pray more often
You know I’m trying to change the shit
You don’t like about me
Even though the things I like are things
You don’t like about me
So I’ll pray on it
And my mind will stay
Haunted
Yeah my mind will stay haunted
Yeah my mind will stay haunted
Pray for me
Pray for me
Pray for you
Pray for mom
Pray for me
Pray for me
Pray for you
Pray for us

nazareth (переклад)

Аж до мого ритуального знищення
Я відкриваю голову і впускаю демонів
І нічого не перетворювати на щось
Мені потрібно розібратися
Але спершу я мушу з’їсти це
Я не такий обдурений
Але я прикидаюся, що я обдурений
До мого ритуалу ні за що
Я сиджу й говорю слова
Але я не маю на увазі ні слова, коли
Я кажу тобі, що люблю тебе
У моїй думці я над тобою
Ви знаєте, що я намагаюся змінити це лайно
Тобі мені не подобається
Хоча речі, які мені подобаються, це речі
Тобі мені не подобається
Тож я молюся про це
І мій розум залишиться
Привидами
Так, мій розум залишиться переслідуваним
Мій розум залишиться переслідуваним
Так, мій розум залишиться переслідуваним
Молись за мене
Моліться за вас
Моліться за маму
Молись за мене
І мій розум залишиться переслідуваним
Поверніть голову і кашляйте
Поверніть голову і кашляйте
А потім помолитися за труну
Я знаю, що не дуже багато молюся
Не кажіть багато
Але я буду молитися частіше
Так, я буду молитися частіше
Ви знаєте, що я намагаюся змінити це лайно
Тобі мені не подобається
Хоча речі, які мені подобаються, це речі
Тобі мені не подобається
Тому я буду молитися про це
І мій розум залишиться
Привидами
Так, мій розум залишиться переслідуваним
Так, мій розум залишиться переслідуваним
Молись за мене
Молись за мене
Моліться за вас
Моліться за маму
Молись за мене
Молись за мене
Моліться за вас
Моліться за нас