Переклад тексту пісні Water U - Koda

Water U (оригінал)

Here in the dark
We make everything count
We give in to the violence
And every mistake
Brings me closer to god
Brings me closer to judgment
I’m living in a borrowed lie
I’m living on borrowed time
Everything I say or do
Brings me farther from the light
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Here in my car
I’m a king in cage
And the city is burning
And I don’t know why
All I can think of is your eyes
And the way that you judged me
I’m living in a borrowed lie
I’m living on borrowed time
Everything I say or do
Brings me farther from the light
I need another ghost to fight
Something to keep me in your life
Something to keep me up all night
So I can stay in your light
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down

(переклад)

Тут у темряві
Ми враховуємо все
Ми піддаємося насильству
І кожна помилка
Наближає мене до Бога
Наближає мене до судження
Я живу в позиченій брехні
Я живу на позичений час
Все, що я кажу чи роблю
Відводить мене подалі від світла
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Тут, у моїй машині
Я король у клітці
І місто горить
І я не знаю чому
Все, про що я можу думати, — це твої очі
І те, як ти мене судив
Я живу в позиченій брехні
Я живу на позичений час
Все, що я кажу чи роблю
Відводить мене подалі від світла
Мені потрібен ще один привид, щоб битися
Щось, щоб утримати мене у вашому житті
Щось, що не дасть мені спати всю ніч
Тож я можу залишатися у твоєму світлі
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас
Дозвольте мені полити вас