| no turning back (оригінал) | no turning back (переклад) |
|---|---|
| Traitor pig, Black Mass | Свиня-зрадниця, Чорна Меса |
| Candlelight vigil, I’m | Чування при свічках, я |
| I’m a breakneck city slicking dog, grab your gun | Я шалений міський песик, хапай свій пістолет |
| Turn their heads, rewind | Повертають голови, перемотують |
| Cut the chord, burn the house | Перерізати акорд, спалити будинок |
| Fake death, fake your suicide | Фальшива смерть, фальшиве самогубство |
| Wash it all down with a bottle of regret | Змийте все це пляшкою жалю |
| Till there’s no time left | Поки не залишиться часу |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| No turning back | Немає повернення назад |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no time | Немає часу |
| Kill the messenger | Убити посланця |
| And clear the cobwebs | І розчистити павутину |
| Blame the victim | Звинувачувати жертву |
| Send attack dogs | Відправити нападних собак |
| Check the bottom line | Перевірте нижній рядок |
| Drain the bathtub | Злийте воду з ванни |
| Put your friends in it | Помістіть у нього своїх друзів |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| No turning back | Немає повернення назад |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| No turning back | Немає повернення назад |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no time | Немає часу |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| Turn your stomach | Поверніть живіт |
| Turn a cheap trick | Виконайте дешевий трюк |
| Turn to violence | Зверніться до насильства |
| Burn the evidence | Спалити докази |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| No turning back | Немає повернення назад |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no turning back | Немає повернення назад |
| No turning back | Немає повернення назад |
| There’s no time | Немає часу |
| There’s no time | Немає часу |
