Переклад тексту пісні Labyrinth - Koda

Labyrinth (оригінал)

A fire burns,
Heals without tearing house,
A fire burns,
In my eyes,
You and I,
Feel the fire burn — I’ll be on my way out,
Stopped to lie on my own — I’ll be on my way out,
You wear a pretty mask,
Still ugly on the inside,
If I’m in love,
Assume you are,
I’ll be by the wayside,
I know you cry when we scream at each other,
Some day you’ll fall,
I’ll be there,
I’ll be there,
A fire burns,
Heals without tearing house,
A fire burns,
In my eyes,
You and I.
Feel the fire burn — I’ll be on my way out,
Stopped to lie on my own — I’ll be on my way out,
You wear a pretty mask,
Still ugly on the inside,
If I’m in love,
Assume you are,
I’ll be by the wayside.

Labyrinth (переклад)

Вогонь горить,
Лікує, не розриваючи дім,
Вогонь горить,
В моїх очах,
Ти і я,
Відчуй, як горить вогонь — я буду виходити,
Зупинився лежати самостійно — я виходжу,
Ти носиш гарну маску,
Все ще потворний всередині,
Якщо я закоханий,
Припустимо, що ви,
Я буду поруч,
Я знаю, що ти плачеш, коли ми кричимо один на одного,
Колись ти впадеш,
Я буду там,
Я буду там,
Вогонь горить,
Лікує, не розриваючи дім,
Вогонь горить,
В моїх очах,
Ти і я.
Відчуй, як горить вогонь — я буду виходити,
Зупинився лежати самостійно — я виходжу,
Ти носиш гарну маску,
Все ще потворний всередині,
Якщо я закоханий,
Припустимо, що ви,
Я буду поруч.