Переклад тексту пісні ORgueilleux - Koba LaD

ORgueilleux (оригінал)

Ouais, ouais, ouais
Eh (Laytebeats)
Eh le disque d’or il est là, là
Il est dans le bât 7, il est dans le 50k aussi
Ouais-yeah-yeah-yeah
Du biff, du biff, du biff
Avant d’en avoir, la vie m’a mis des baffes
M’a montré que les plus grands t’bluffent
Et qu’la plupart s’faisaient dépouille par des poufs
Avant d’parler d’la rue faut y être
Gérer la pression, calmer la boule au ventre
Avoir des principes, des valeurs, enculé
Et ne pas laisser tomber à terre tes couilles
Quand j’suis mort fonce-dé, j’réfléchis, j’cogite
Et je constate que depuis qu’j’ai percé
J’ai des nouveaux sins-cou, nouveaux amis
Pourtant j’ai dormi tout seul, seul dans la nuit
J’baraudais solo dans le centre-ville
Quand c'était la fermeture du rrain-té
J’allais m’planquer dans l’garage à côté
J’avais caché le Clio 2 volé
Des fois j’devais y passer la nuit
Maman m’ouvrait plus la porte après minuit
Et quand ils ont soulevé la caisse
J'étais contraint d’aller dormir chez Deuspi
Et Dieu merci, c’est beaucoup mieux
Depuis que je vis la vie d’artiste
J’ai fait l’tour de France en Viano
Et tout a commencé dans le bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
J’ai le disque d’or, j’suis le chef, chef
J’ai plus besoin de placer de chouf, chouf
La même gestuelle que Chief Keef
Et quand j’secoue mes locks la resseu kiffe
Le plus important, c’est d'être actif
Essayer d'éviter un max de tofs
Et à deux doigts que les keufs t’chouf
J’sais c’est quoi d’passer à côté du ferme
Mais ça c'était avant, sa mère
De quitter le temple, frère et j’avais chaud
Dans le binks en saison d’hiver
J’me calais tout près du radiateur
Et quand Deuspi n'était pas là
Me devais de tout détaille à sa place
Faire quelques transac' à sa place
Plus j’en faisais plus, plus je gonflais ma pièce
J’ai l’disque d’or, maman regarde
Billet violet va essuyer tes larmes
Bon c’est plus moi le fardeau d’la famille
J’fais rentrer beaucoup plus d’argent qu’papa
Le disque d’or, en un mot
Pas besoin d’aller refourguer d’la è-ç
Toute la journée à la tess
Et j’récupère tout c’que j’dépense en showcase
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Ça y est
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Le disque d’or est dans l’bât 7
Yo, le disque d’or est dans l’bât 7
Eh on l’a fait
La grinta
On a commencé à trois mon pote
Eh, eh-yeah-yeah
Le 7, le 7
Est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Est dans l’bât 7
Le 7, le 7
Est dans l’bât 7

(переклад)

так, так, так
Ех (Laytebeats)
Гей, золота пластинка, вона там, там
Він у 7, він також у 50k
Так-так-так-так
Біф, біф, біф
До того, як я з’явився, життя дало мені ляпаса
Показав мені, що ти найбільший блефуєш
І що більшість були роздягнуті мішками
Перш ніж говорити про вулицю, ви повинні бути там
Контролюйте тиск, заспокойте грудку в шлунку
Мати принципи, цінності, блядь
І не кидайте м’ячі
Коли я помру, беріть це, я думаю, я думаю
І я вважаю це після того, як прорвався
У мене нові болі в шиї, нові друзі
Але вночі я спав один, один
Я сам блукав центром міста
Коли це було закриття rain-tee
Я збирався сховатися в сусідньому гаражі
Я сховав вкрадений Clio 2
Іноді доводилося там ночувати
Мама не відчиняла мені двері після півночі
А коли підняли ящик
Мене змусили лягати спати в Деуспі
І слава Богу, набагато краще
Так як я живу життям художника
Я здійснив тур по Франції у Віано
А почалося все в 7 корпусі
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Отримав золотий рекорд, я бос, бос
Мені більше не потрібно розміщувати chouf, chouf
Той самий жест, що й Шеф Кіф
І коли я трясу свої замки, Reseu це подобається
Найголовніше – бути активним
Намагайтеся уникати якомога більшої кількості тофів
І два пальці, що кеуфс тебе чіпляє
Я знаю, що таке сумувати за фермою
Але це було раніше, його мати
Вийти з храму, нам з братом було гаряче
У смітниках в зимову пору року
Мене підперли близько до радіатора
І коли Деуспі не було
Треба було все детально для нього
Зробіть для нього якісь операції
Чим більше я робив, тим більше надував свою кімнату
У мене золотий рекорд, мама дивиться
Фіолетовий квиток витре твої сльози
Ну, це вже не я тягар родини
Я приношу набагато більше грошей, ніж тато
Золотий рекорд, одним словом
Немає потреби йти refourguer з è-ç
Весь день у тес
І я отримую все, що витрачаю на вітрину
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Це воно
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
7, 7
Золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Йо, золотий рекорд знаходиться в корпусі 7
Ми зробили це
Грінта
Ми почали з трьох товаришів
Е-е-е-е-е
7, 7
Знаходиться в корпусі 7
7, 7
Знаходиться в корпусі 7
7, 7
Знаходиться в корпусі 7
7, 7
Знаходиться в корпусі 7