| Woh, woh, woh
| Вау, ой, ой
|
| Woh, woh, woh, woh
| Вау, ой, ой, ой
|
| Eh, eh, putain AKM
| Е-е-е, проклятий АКМ
|
| A la j’crois faut faire le son là, le son
| Я думаю, що ви повинні зробити звук там, звук
|
| Eh, eh
| Ех е
|
| On a commencé le rap à 3
| Ми почали читати реп о 3
|
| J’suis au pyramide, j’suis au bunker
| Я біля піраміди, я біля бункера
|
| Et comme j’baisais des timps
| І як я був до біса
|
| J’posais mes 16 en one shot j’retournais bosser
| Я вклав свої 16 за один прийом і повернувся до роботи
|
| J’suis fonsdé dans la villa à Lille
| Я заснований на віллі в Ліллі
|
| Dans l’autre pièce y’a Suge qui se fait sucer
| В іншій кімнаті є Suge, який відсмоктує
|
| Inspiration débordante
| Переповнене натхнення
|
| On m’a demandé de faire mon album en dix jours
| Мене попросили зробити альбом за десять днів
|
| Et j’t’explique tout à commencé
| І я вам поясню, що все почалося
|
| Une semaine avant la rentrée
| За тиждень до початку школи
|
| Allô despi il faut qu’on s’voit
| Привіт, деспі, ми повинні побачитися
|
| Dans pas longtemps j’rentre au lycée
| Я скоро піду до середньої школи
|
| Une bombone de shit, un compact
| Каністра з гашем, компакт
|
| La beuh elle pue cellophane là
| Бур'ян там смердить целофаном
|
| Et si je sens que ça veut mêler
| І якщо я відчуваю, що воно хоче змішатися
|
| J’t’appel pour venir me chercher
| Я дзвоню тобі, щоб забрати мене
|
| La boule au ventre quand j’sors de chez moi
| Комок у животі, коли я виходжу з дому
|
| Pas peur de croiser les kondés
| Не боїться переходити через кондес
|
| Vu que j’ai un ketru sur moi
| Оскільки я маю кетру на мені
|
| Pas peur de croiser l’autre quartier
| Не боїться перетинати інший район
|
| ça c'était avant, putain avant
| це було раніше, блін раніше
|
| Si tu savais, tout a changé
| Якби ти знав, все змінилося
|
| J’suis à Total, j’suis dans l’Audi
| Я в Total, я в Audi
|
| J’mets l’plein et j’vais la laver
| Ставлю повну і збираюся мити
|
| Quand c’est moi qui détaille
| Коли я деталі
|
| Un gramme six pour les dix balles
| Один грам шість на десять куль
|
| Deux deux pour les vingts de beuh
| Два два за двадцять трави
|
| T’es mon pote, j’rajoute un peu
| Ти мій друг, я трохи додаю
|
| De midi jusqu'à minuit
| Полдень до півночі
|
| Des iencli, les keufs aussi
| Деякі iencli, keufs теж
|
| Qu’est-ce tu dis argent facile?
| Що ти кажеш легкі гроші?
|
| Y’a Fleury, y’a Bois-d'Arcy
| Є Флері, є Буа-д'Арсі
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Capuche et casquette et écouteurs
| Капюшон, ковпачок і навушники
|
| Posé j’roulais mon joint dans l’fonds du bus
| Опустившись, я котився джойнтом в нижній частині автобуса
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Dès l’ouverture y’a les giros
| З відкриття — гіро
|
| La putain d’sa mère ils sont trop chaud c’est d’l’abus
| Шлюха його матері, вони занадто гарячі, це знущання
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Eh, j’ai grandi, j’ai appris, j’ai compris
| Гей, я виріс, я навчився, я зрозумів
|
| Et l’ancien m’a dit:
| І сказав мені старший:
|
| Dans la vie apprends à marcher avant d’vouloir courir
| У житті навчись ходити, перш ніж захочеш бігати
|
| Ban-bang-bang
| Бан-банг-банг
|
| Eh gamin écoute moi bien
| Гей, дитино, послухай мене
|
| La vie c’est dur, mais bon c’est rien
| Життя важке, але це нічого
|
| Et comme c’est tous des timps
| А оскільки це все часи
|
| Mets la capote ou sinon rien
| Надіньте презерватив або нічого
|
| Tu fais d’l’argent, tu t’en sors bien
| Ви заробляєте гроші, у вас все добре
|
| Donc ralentis par des bons à rien
| Так уповільнений бомжами
|
| C’est Dieu qui donne, l’travail aussi
| Бог дає, працюй теж
|
| Oui si tu dors bah t’aurais rien
| Так, якщо ви добре спите, у вас нічого не буде
|
| En aucun cas j’viens d’cette planète
| Я ні в якому разі не з цієї планети
|
| J’suis ni des nôtres, j’suis ni des vôtres
| Я не один із нас, я не один із вас
|
| Et j’me rends compte qu’une fois qu’tes morts
| І я розумію, що колись ти помер
|
| Bah toute la Terre ont des remords
| Ну, весь світ розкаявся
|
| J’suis dans la caisse volant à droite
| Я в коробці їду праворуч
|
| Au-dessus d’ma tête y’a des étoiles
| Над моєю головою зірки
|
| En première classe j’bois du champagne
| У першому класі я п'ю шампанське
|
| Si j’ouvres la fenêtre j’vole un nuage
| Якщо я відкрию вікно, я вкраду хмару
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Capuche et casquette et écouteurs
| Капюшон, ковпачок і навушники
|
| Posé j’roulais mon joint dans l’fonds du bus
| Опустившись, я котився джойнтом в нижній частині автобуса
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Nique la police, vive la guedro, woh
| До біса поліція, хай живе гедро, ой
|
| Dès l’ouverture y’a les giros
| З відкриття — гіро
|
| La putain d’sa mère ils sont trop chaud c’est d’l’abus
| Шлюха його матері, вони занадто гарячі, це знущання
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Allô il t’reste combien?
| Привіт, скільки у вас залишилося?
|
| Il m’reste un bloc à vingt
| У мене залишився один квартал на двадцять
|
| Putain AKM j’te l’avais dis hin
| Проклятий АКМ, я тобі так сказав
|
| Là on a fait l’son
| Там ми зробили звук
|
| Tarpé, couteau, salope | Брезент, ніж, сука |