Переклад тексту пісні Menotté - Koba LaD

Menotté (оригінал)

Mmh, mmh
Ouh oh, oh
J’ai le RS3 (le RS3)
J’ai l’RS3, vitesse éclair (ouais), là j’baise, j’t’appelle t'à l’heure
J’ai eu raison de suivre mon flair, maintenant, sans rien faire,
j’prends du flouze
Il faut v’nir découper mes fraises et ma grosse liasse te fout la frousse,
j’ai l’RS3, vitesse éclair
Et j’dois récupérer ma meuf, elle sait pas qu’ma caisse est chargée
Des millions d’auditeurs, c’est pas pour autant qu’j’vais changer
Toi, arrête de faire rodave, arrête de snapper l’AMG, salope
On change les prix que si le produit a changé
On était p’tits, on était plein (on était p’tits, on était pleins)
Mais bon, on va pas s’plaindre (mais bon, on va pas s’plaindre)
Moi, j’y ai cru, mais fallait pas (mais fallait pas)
Mais bon, on va pas s’plaindre
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Bon investissement, mon chiffre d’affaires d’affaires, que la foudre sur le four
Crois-moi, l’union fait pas la force, ils vont sûrement venir par te faire
Tellement dans l’film, si tu flippes, prends tes deux mains et porte tes
couilles, salope (prends tes deux mains et porte tes couilles)
Crois-moi, l’union fait pas la force
En c’moment, l’quartier il est éteint (il est éteint), y a les condés tout
autour
Ça fait partir les clickos, c’est la tour, rien qu’j’les attire
On a la meilleure beuh, la meilleure beuh, le meilleur shit d’la zone (le
meilleur shit)
On roule avec les plus grosses caisses d’la zone
On était p’tits, on était plein (on était p’tits, on était pleins)
Mais bon, on va pas s’plaindre (mais bon, on va pas s’plaindre)
Moi, j’y ai cru, mais fallait pas (mais fallait pas)
Mais bon, on va pas s’plaindre
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi
J’suis dans la tess, j’roule un pilon, sur c’que j’ramasse, j’peux pas parler
Le bruit du moteur en dit long, la paire de TN a vécu
Aucun mensonge, tout c’qu’on évoque, les armes de Call Of dans la ve-c'
Dans la défonce, j’reperds mon feu, mais nique sa mère, j’en vole un autre
Plus rien à faire, j’suis menotté (plus rien à faire, j’suis menotté)
À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire?
(À ma mère, qu’est-ce que j’peux dire ?)
J’m’en fous qu’le savoir est une arme (savoir est une arme)
Le 6.35, j’l’ai dans mes mains, moi (j'l'ai dans mes mains, moi)
Mmh, mmh
Mmh, mmh
Mmh, mmh
Mmh, mmh

(переклад)

Ммм, ммм
Ой о, о
Отримав RS3 (RS3)
У мене є RS3, блискавична швидкість (ага), там я блять, я дзвоню тобі вчасно
Я мав право йти за своїм носом, тепер, нічого не роблячи,
Я беру розмиття
Ти повинен прийти і нарізати мою полуницю, і мій великий пачок злякає тебе,
У мене RS3, блискавичний
А я маю забрати свою дівчину, вона не знає, що мій фонд завантажений
Мільйони слухачів, це не означає, що я збираюся змінитися
Ти, перестань їздити, перестань ламати AMG, сука
Ми змінюємо ціни лише в разі зміни товару
Ми були маленькі, ми були ситими (ми були маленькі, ми були ситими)
Ну, ми не будемо скаржитися (ну, ми не будемо скаржитися)
Я, я вірив у це, але не повинен (але не повинен)
Але ми не будемо скаржитися
Я в тесі, товкаю качаю, на що підбираю, не можу говорити
Шум двигуна говорить все, пара TN жила
Без брехні, все, про що ми говоримо, Call Of Guns у ve-c'
У високому я втрачаю свій вогонь, але трахніть його матір, я краду іншого
Більше нічого робити, я в наручниках (більше нічого робити, я в наручниках)
Мамі, що я можу сказати?
(Що я можу сказати моїй мамі?)
Мені байдуже, що знання - це зброя (знання - це зброя)
6.35, у мене це в руках, я (у мене це в руках, я)
Гарні інвестиції, мій бізнес-обіг, та блискавка на духовці
Повірте, єдність не сила, вони обов’язково до вас прийдуть
У фільмі так багато, що якщо ти злякався, візьми обидві руки і одягай свої
м'ячі, сука (бери обидві руки і носи свої м'ячі)
Повірте, єдність – не сила
Прямо зараз район вимкнений (вимкнено), там усі поліцейські
навколо
Це змушує кліків піти, це вежа, я їх просто приваблю
Ми отримали найкращий бур’ян, найкращий бур’ян, найкраще лайно в зоні (
найкращий хеш)
Ми катаємось із найбільшими барабанами в районі
Ми були маленькі, ми були ситими (ми були маленькі, ми були ситими)
Ну, ми не будемо скаржитися (ну, ми не будемо скаржитися)
Я, я вірив у це, але не повинен (але не повинен)
Але ми не будемо скаржитися
Я в тесі, товкаю качаю, на що підбираю, не можу говорити
Шум двигуна говорить все, пара TN жила
Без брехні, все, про що ми говоримо, Call Of Guns у ve-c'
У високому я втрачаю свій вогонь, але трахніть його матір, я краду іншого
Більше нічого робити, я в наручниках (більше нічого робити, я в наручниках)
Мамі, що я можу сказати?
(Що я можу сказати моїй мамі?)
Мені байдуже, що знання - це зброя (знання - це зброя)
6.35, у мене це в руках, я (у мене це в руках, я)
6.35, у мене в руках, я
Я в тесі, товкаю качаю, на що підбираю, не можу говорити
Шум двигуна говорить все, пара TN жила
Без брехні, все, про що ми говоримо, Call Of Guns у ve-c'
У високому я втрачаю свій вогонь, але трахніть його матір, я краду іншого
Більше нічого робити, я в наручниках (більше нічого робити, я в наручниках)
Мамі, що я можу сказати?
(Що я можу сказати моїй мамі?)
Мені байдуже, що знання - це зброя (знання - це зброя)
6.35, у мене це в руках, я (у мене це в руках, я)
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм