Переклад тексту пісні Thrash Up! - KMFDM

Thrash Up! (оригінал)

You bring me up
You bring me down
You bring me up
You bring me down
Told me that you love me
But I’m not satisfied
I lost control of all my functions
Don’t know what’s wrong or what is right
If another woman driver gets machinegunned from her seat
You’ll believe that I’m not joking
You’ll have paid for my defeat
Coz' my dark satanic mind
Whispering secrets of a kind
Crazy things you do not know
All the feelings I don’t show
You better run there’s no more time
Or be the victim of my crime
You bring me up and down
You bring me up and down
You won’t survive my day of judgment
It’s a merciless attack
I’m not the guy to kid around with
Just a man that has been sacked
I always told you I would do it
Don’t pretend to be surprised
You brought me up you brought me down
Now comes the time for you to die
Stop all that crying
You won’t make me bend
I will be the terminator that brings your life up to its end
Coz' my dark satanic mind
Whispering secrets of a kind
Crazy things you do not know
All the feelings I don’t show
You better run there’s no more time
Or be the victim of my crime
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down
You bring me up and down

Thrash Up! (переклад)

Ви мене виховуєте
Ви мене підводите
Ви мене виховуєте
Ви мене підводите
Сказав мені, що ти мене любиш
Але я не задоволений
Я втратив контроль над усіма своїми функціями
Не знаю, що не так чи що правильно
Якщо іншу жінку-водій розстріляють з кулемету з її місця
Ви повірите, що я не жартую
Ви заплатите за мою поразку
Бо мій темний сатанинський розум
Своєрідні секрети
Божевільні речі, яких ви не знаєте
Усі почуття, які я не показую
Краще бігайте, часу більше немає
Або бути жертвою мого злочину
Ти піднімаєш мене вгору і вниз
Ти піднімаєш мене вгору і вниз
Ти не переживеш мого судного дня
Це немилосердна атака
Я не той хлопець, з яким можна гуляти
Просто людина, яку звільнили
Я завжди казав вам, що зроблю це
Не прикидайтеся здивованим
Ти підняв мене, ти підніс мене
Тепер настав час померти
Припиніть весь цей плач
Ти не змусиш мене зігнутися
Я буду термінатором, який доведе твоє життя до кінця
Бо мій темний сатанинський розум
Своєрідні секрети
Божевільні речі, яких ви не знаєте
Усі почуття, які я не показую
Краще бігайте, часу більше немає
Або бути жертвою мого злочину
Ти піднімаєш мене вгору і вниз
Ти піднімаєш мене вгору і вниз
Ти піднімаєш мене вгору і вниз
Ти піднімаєш мене вгору і вниз