Переклад тексту пісні Murder My Heart - KMFDM

Murder My Heart (оригінал)

Desiderata mi amor
Face like thunder
As you walk out the door
Write me off in a letter
Poison pen clues from a killer
Enough’s enough
Murder my heart
Spit in my face
Shatter shatter
All you want is
Rid of me
A side effect
Of being sick of we
Murder my heart
Stabbed in the back
Liar liar
Fall to pieces
Watch me crack
Murder my heart
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
A violent open sore
Carved out hollow
A suicidal lost cause
Cry me
Cry me a river
The beat goes on and on
Where you slither
Done with love
Murder my heart
Spit in my face
Shatter shatter
All you want is
Rid of me
A side effect
Of being sick of we
Murder my heart
Stabbed in the back
Liar liar
Fall to pieces
Watch me crack
Murder my heart
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
I know its not
Coming back to me
I know its not
Coming back
I know its not
Coming back to me
Oh oh oh
Not coming
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
I know its not
Coming back to me
I know its not
Coming back
I know its not
Coming back to me
Oh oh oh
Not coming

(переклад)

Desiderata mi amor
Обличчя, як грім
Коли ви виходите за двері
Спишіть мене листом
Підказки отруйної ручки від вбивці
Досить
Убий моє серце
Плюнь мені в обличчя
Розбити розбити
Все, що ти хочеш, це
Позбавтеся від мене
Побічний ефект
Від того, що нам набридло
Убий моє серце
Вдарений ножем у спину
Брехун брехун
Розбитись
Подивіться, як я зламаю
Убий моє серце
Вбивство
Вбивство
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Сильна відкрита виразка
Вирізаний дупло
Суїцидальна втрачена справа
Плачь мені
Плач мені ріка
Такт триває і продовжується
Де ти ковзаєш
Зроблено з любов'ю
Убий моє серце
Плюнь мені в обличчя
Розбити розбити
Все, що ти хочеш, це
Позбавтеся від мене
Побічний ефект
Від того, що нам набридло
Убий моє серце
Вдарений ножем у спину
Брехун брехун
Розбитись
Подивіться, як я зламаю
Убий моє серце
Вбивство
Вбивство
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Я знаю, що ні
Повертаючись до мене
Я знаю, що ні
Повертається
Я знаю, що ні
Повертаючись до мене
Ой ой ой
Не приходить
Вбивство
Вбивство
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Убий моє серце
Я знаю, що ні
Повертаючись до мене
Я знаю, що ні
Повертається
Я знаю, що ні
Повертаючись до мене
Ой ой ой
Не приходить