| Take It Like A Man (оригінал) | Take It Like A Man (переклад) |
|---|---|
| Let’s play a game of truth or dare | Давайте пограємо в гру "правда чи сміливість". |
| Throw caution to the wind like we don’t give a damn | Будьте обережні на вітрі, наче нам наплювати |
| I said me first it’s fun to learn things new | Спершу я казав, що цікаво дізнатися чомусь новому |
| I’m playing house in your backyard | Я граю в будинок у твоєму дворі |
| And you don’t stand a chance | І ви не маєте жодного шансу |
| Talk shout cat-fight show me what you got | Говори, кричи, котячий бій, покажи мені, що ти маєш |
| 'Cause I got the goods | Тому що я отримав товар |
| Get the picture | Отримай картинку |
| Step aside | Відступитися |
| Take it like a man | Прийміть це як чоловік |
| Willy-nilly get your head out of your ass | Волю-неволею витягніть голову з дупи |
| Man-eater bird of prey | Хижий птах-людожер |
| Get it while you can | Отримайте поки зможете |
| The kind of girl that makes the balls turn blue | Дівчина, яка змушує кульки синіти |
| Suck it up like a champ on your knees | Приймайте це як чемпіон на колінах |
| Here’s some news for you | Ось кілька новин для вас |
| Tough talk hot stuff | Жорстокі розмови гарячі речі |
| Show me what you got | Покажіть мені, що у вас є |
| 'Cause I got the ring | Тому що я отримав кільце |
| Get the picture | Отримай картинку |
| Step outside | Вийдіть на вулицю |
| Take it like a man | Прийміть це як чоловік |
| Tittle-tattle caught | Титтл-таттл зловили |
| Two time-a-cheatin' | два рази обману |
| Bad bad girl | Погана погана дівчина |
| Gonna give you a beatin' | Я поб'ю вас |
| Shut up! | Замовкни! |
| watch out | Стережись |
| I’m not the type who’ll take this lying down | Я не з тих, хто це винесе лежачи |
