Переклад тексту пісні Bargeld - KMFDM

Bargeld (оригінал)

WAS WIRD WERDEN WENN KEINER MEHR SCHREIT
WIE WAREN DIE MANNER UND WO WAREN DIE NARREN
WER ZWEIFELT HIER AN SEINER ABKUNFT
WANN WERDEN WIR WOHL DIE RECHNUNG BEGLEICHEN
WO MAN VEREINT UND VERBRUDERT
SICH AUFSCHRECKT UND ABSCHRECKT
WO MAN EINTEILT UND AUSTEILT UND WAHRHEIT SCHANDET
UND DER LAHME DEM BLINDEN SEINEN KRUCKSTOCK SPENDET
WAS WIRD WERDEN WENN DU NICHT MEHR SCHLAFEN KANNST
MIT DER ANGST IM NACKEN WIRD KEINER MEHR FROH
DU GLAUBST ES NICHT, FUHLST ES NICHT, KOMMEN WIRD ES SOWIESO
IN EIN KAUGUMMI-PARADIES WANDER ICH AUS
DER PROPHET GILT NICHTS IM EIGENEN HAUS
WO ERST DAS BARGELD EURER MUTTERSPRACHE AUGEN OFFNET
DEUTSCH BIS IN DIE LETZTE KONSEQUENZ
ICH WERDE AUFSTEIGEN- AUFERSTEHEN
AUS DER ASCHE GEBOREN IN EIN NEUES LEBEN GEHEN
ICH WILL MEHR- IMMER MEHR
GENAU WIE DU
IIMMER MEHR
HOW WILL IT BE WHEN NOONE SPEAKS UP ANYMORE
HOW WERE THE MEN AND WHERE WERE THE FOOLS
WHO HAS DOUBTS ABOUT THEIR DESCENT
WHEN WILL WE BE PAYING THE BILL
WHERE ALL, UNITED AND IN BROTHERHOOD
STARTLE AND SCARE EACH OTHER
WHERE ALL CLASSIFY AND DEAL OUT AND MUTILATE TRUTH
WHERE THE LAME DONATES HIS CRUTCH TO THE BLIND
HOW WILL IT BE WHEN YOU CAN’T SLEEP ANYMORE
WITH FEAR BREATHING DOWN YOUR NECK YOU WON’T BE CONTENT ANYMORE
YET, YOU DON’T BELIEVE IT, YOU DON’T FEEL IT COMING, BUT IT WILL …
I EMIGRATE TO CHEWING-GUM-PARADISE
A PROHET IS NEVER KNOWN IN HIS OWN LAND
WHERE ONLY CASH OPENS YOUR MOTHERTONGUES EYES
GERMAN TO THE LAST CONSEQUENCE
I WILL ASCEND- RISE FROM THE DEAD
BORN FROM ASH INTO A NEW EXISTENCE
I WANT MORE-ALWAYS MORE
JUST LIKE YOU
ALWAYS MORE

(переклад)

ЩО БУДЕ, КОЛИ БОЛЬШЕ НІХТО НЕ КРИЧЕ
ЯК БУЛИ ЧОЛОВІКИ І ДЕ ДУРІ
ХТО ТУТ СУМНІВАЄТЬСЯ У СВОЄМ ПОХОДЖЕННІ
КОЛИ МИ ОПЛАТИМОМ РАХУНК?
ДЕ ОБ'ЄДНАТИСЯ І БРАТИ
СТРАХУЄ І СТРИМАЄ
ДЕ РОЗДІЛИТИ І ДІЛО І ГАНЬБА ПРАВДА
А Кульгавий ДАЄ СВІЙ тростину Сліпому
ЩО БУДЕ, КОЛИ ВИ ВЖЕ НЕ МОЖЕТЕ СПАТИ
СТРАХУ В ШИЮ НІХТО НЕ БУДЕ ЩАСТИТИ
ВИ ЦЕ НЕ ВІРІТЬ, НЕ ВІДЧУЄТЕ, ЦЕ ВСЕ НАЙДЕ
Я ЕМІГРУЮ В РАЙ ЖУМКИ
ПРОРОК НЕ ДІЙСНИЙ У ВЛАСНОМУ ДОМІ
ДЕ СПЕРШУ ГОТІВКА ВІДКРИВАЄ РІДНІ ОЧІ
НІМЕЦЬ ДО ОСТАННЬОГО НАСЛІДКУ
Я ВЗНЕСЬМ- ВОСКРЕС
НАРОДЖЕНИЙ З ПОпелу ЙДУТЬ ДО НОВОГО ЖИТТЯ
Я ХОЧУ БІЛЬШЕ - ЗАВЖДИ БІЛЬШЕ
ТАК ЯК ВИ
ЩЕ БІЛЬШЕ
ЯК БУДЕ, КОЛИ БОЛЬШЕ НІХТО НЕ ГОВОРИТЬ
ЯК БУЛИ ЧОЛОВІКИ І ДЕ ДУРІ
ХТО МАЄ СУМНВІВАННЯ ЩОДО ЇХ ПОХОДЖЕННЯ
КОЛИ МИ БУДЕМО Сплачувати рахунки
ДЕ ВСІ, ЄДНІ І БРАТСЬКО
ПОЧНІТЬ І ЛЯХАТИ ОДИН ОДНОГО
ДЕ ВСІ КЛАСИФІКУЮТЬ ТА РОЗДАВЛЯЮТЬ ТА СКАЛІЧИТЬ ПРАВДУ
ДЕ Кульгавий ВІДДАЄ СВІЙ ПАЛИЦЬ СЛІПІМ
ЯК ЦЕ БУДЕ, КОЛИ ТИ ВЖЕ НЕ МОЖЕШ СПАТИ
З СТРАХОМ ДИХАТИ В ВАШУ ШИЮ ТИ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШ ЗАДОВОЛЕНИМ
ТИ НЕ ВІРИШ У ЦЕ, НЕ ВІДЧУЄШ, АЛЕ БУДЕ...
Я ЕМІГРУЮ В РАЙ ЖУМКИ
ПРОРОКА НІКОЛИ НЕ ВІДНО НА СВОЇЙ ЗЕМЛІ
ДЕ ТІЛЬКИ ГОТІВКА ВІДКРИВАЄ ВАШІ РІДНІ МОВИ
НІМЕЦЬ ДО ОСТАННЬОГО НАСЛІДКУ
Я ВЗНЕСНУ – ВСТАНУ З МЕРТВИХ
НАРОДЖЕНИЙ З ПОпелу В НОВЕ ІСНУВАННЯ
Я ХОЧУ БІЛЬШЕ-ЗАВЖДИ БІЛЬШЕ
ТАК ЯК ВИ
ЗАВЖДИ БІЛЬШЕ