| Requiem Solution (оригінал) | Requiem Solution (переклад) |
|---|---|
| I watched you begin again | Я бачив, як ти починаєш знову |
| Had it all figured out | Якби це все зрозуміло |
| See what you got, from knocking on heaven’s door | Подивіться, що ви отримали, постукавши у двері неба |
| You put yourself to rest down a river | Ви відпочиваєте на березі річки |
| When you woke up you were touched by an angel | Коли ви прокинулися, вас торкнувся ангел |
| Nothing left to be found | Знайти нічого не залишилося |
| Nowhere to be safe, you’ve been here before | Ніде в безпеці, ви були тут раніше |
| So, you’re down on your knee’s | Отже, ви опустилися на коліно |
| Begging for ends to meet | Просячи з кінцями |
| You went up, you went down all around | Ти піднявся, ти опустився навкруги |
| But there’s nothing to be found | Але нічого не знайти |
| Am I gonna see you next autumn | Побачимось наступної осені? |
| I’ll be there when you’re falling | Я буду там, коли ти впадеш |
| It’s alright, no doubt, somehow | Все добре, без сумніву, якось |
| You will find your way | Ви знайдете свій шлях |
| Am I gonna see you? | Я побачу вас? |
| Am I gonna see you? | Я побачу вас? |
| Paying the price based on an ending | Сплата ціни на основі закінчення |
| See what you’ve done | Подивіться, що ви зробили |
| You got nowhere to run, after knocking on heaven’s door | Вам нікуди тікати, після того як постукали в двері раю |
| You lay yourself to rest down the river | Ви лягаєте відпочити вниз по річці |
| When you woke up were touched by an angel | Коли ви прокинулися, вас торкнувся ангел |
| Nothing left to be found | Знайти нічого не залишилося |
| Nowhere to be safe | Ніде не бути в безпеці |
| You’ve been here before | Ви були тут раніше |
| So, you’re down on your knees | Отже, ви опустилися на коліна |
| Begging for ends to meet | Просячи з кінцями |
| You went up, you went down all around | Ти піднявся, ти опустився навкруги |
| But there’s nothing to be found | Але нічого не знайти |
| Am I gonna see you next autumn | Побачимось наступної осені? |
| I’ll be there when you’re falling | Я буду там, коли ти впадеш |
| It’s alright, no doubt | Все гаразд, без сумніву |
| You will find your way | Ви знайдете свій шлях |
| Am I gonna see you next autumn | Побачимось наступної осені? |
| I’ll be there when you’re falling | Я буду там, коли ти впадеш |
| It’s alright | Все добре |
| You will find your way | Ви знайдете свій шлях |
Переклад тексту пісні Requiem Solution - Kleerup, Loreen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem Solution , виконавця -Kleerup
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.02.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Until We Bleed ft. Georg Wadenius | 2010 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 |