Переклад тексту пісні No Love - Kiyana, DIAMOND

No Love (оригінал)

I don’t need a ring to show me
What your love’s worth
Don’t need fancy things to show me
What your love’s worth
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
I’m a rich girl
When I am with you
I know
You are my whole world
And I will never let you go
I can’t explain
How you light me up inside
I’m radiating
That’s not something you can buy
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
All my life
I’ve been looking for love
I thought I’d never find it
All my life
I’ve been looking for you
I just didn’t know it
You’re my diamond
When I’m with you, I shine
I’ll be with you every day
So every day I’ll shine so bright
Yeah you’re my diamond
My diamond
My diamond
You’re my diamond
You’re my diamond
You’re my diamond
You’re my diamond

No Love (переклад)

Мені не потрібен кільце, щоб показати
Чого коштує твоє кохання
Не потрібно показувати мені вишукані речі
Чого коштує твоє кохання
Ти мій діамант
Коли я з тобою, я сяю
Я буду з тобою кожен день
Тож щодня я буду сяяти так яскраво
Я багата дівчина
Коли я з тобою
Я знаю
Ти – мій весь світ
І я ніколи не відпущу тебе
Я не можу пояснити
Як ти освітлюєш мене зсередини
Я випромінюю
Це не те, що ви можете купити
Ти мій діамант
Коли я з тобою, я сяю
Я буду з тобою кожен день
Тож щодня я буду сяяти так яскраво
Ти мій діамант
Коли я з тобою, я сяю
Я буду з тобою кожен день
Тож щодня я буду сяяти так яскраво
Все моє життя
Я шукав кохання
Я думав, що ніколи не знайду
Все моє життя
я шукав тебе
Я просто цього не знав
Ти мій діамант
Коли я з тобою, я сяю
Я буду з тобою кожен день
Тож щодня я буду сяяти так яскраво
Так, ти мій діамант
Мій діамант
Мій діамант
Ти мій діамант
Ти мій діамант
Ти мій діамант
Ти мій діамант