Переклад тексту пісні A Girl - Kita Alexander

A Girl (оригінал)

I was straight up from day on
When you caught my eye in the sun
I could never give you a reason
All I really need is some fun
Everywhere you go
I’ll be there, you know
You said yes in a second
'Cause that’s what you wanted to
We always be one
All I really need is some fun
Everywhere you go
I’ll be there, you know
But you hold it on me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Tr-tr-trynna make a g-girl
And you hold it on to me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Out of me
Worn out shoes and cheap wine
You don’t have to ask if I’m fine
Life’s too short to make a deal
All we need is some fun
Everywhere you go
I’ll be there, you know
But you hold it on me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Tr-tr-trynna make a g-girl
And you hold it on to me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me, out of me
Out of me
But you hold it on me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Tr-tr-trynna make a g-girl
And you hold it on to me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Out of me
But you hold it on me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Tr-tr-trynna make a g-girl
And you hold it on to me
H-h-hold it on me
And you trynna make a g-girl
Out of me

(переклад)

Я був прямо з дня
Коли ти попався мій погляд на сонце
Я ніколи не зміг дати вам причину
Все, що мені дійсно потрібно, — це розваги
Куди б ти не пішов
Я буду там, ти знаєш
Ви сказали "так" за секунду
Бо це те, що ти хотів
Ми завжди будемо одними
Все, що мені дійсно потрібно, — це розваги
Куди б ти не пішов
Я буду там, ти знаєш
Але ти тримаєш це на мені
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
Tr-tr-trynna зробити g-girl
І ти тримаєш це до мене
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
З мене
Поношене взуття і дешеве вино
Вам не потрібно питати, чи все гаразд
Життя занадто коротке, щоб укладати угоду
Все, що нам потрібно — це розваги
Куди б ти не пішов
Я буду там, ти знаєш
Але ти тримаєш це на мені
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
Tr-tr-trynna зробити g-girl
І ти тримаєш це до мене
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
З мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене, з мене
З мене
Але ти тримаєш це на мені
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
Tr-tr-trynna зробити g-girl
І ти тримаєш це до мене
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
З мене
Але ти тримаєш це на мені
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
Tr-tr-trynna зробити g-girl
І ти тримаєш це до мене
Х-х-тримай мене
І ти намагаєшся зробити g-girl
З мене