Переклад тексту пісні Потрачено - кис-кис

Потрачено - кис-кис
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Потрачено , виконавця -кис-кис
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Потрачено (оригінал)Потрачено (переклад)
Куплет 1 Куплет 1
Я попробовала жить с утра по новым правилам Я спробувала жити з ранку за новими правилами
Надела то, что есть, и волосы поправила Вдягла те, що є, і волосся поправила
Это — в последний раз, клянусь, мне точно не дано Це—останнього разу, клянусь, мені точно недано
Это — последний случай, так х*ёво не было давно Це—останній випадок, так х*ево не було давно
Как будто в голове сегодня что-то взорвалось Наче в голові сьогодні щось вибухнуло
Я победитель, в круглосутках — лучшее бухло Я переможець, у цілодобово — найкраще бухло
Проснулась, поспешила, рано зареклась, Прокинулася, поспішила, рано зареклася,
Но сегодня пятница, подруги и я сорвалась Але сьогодні п'ятниця, подруги і я зірвалася
Припев Приспів
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Так хуячила вчера — зачем? Так хуячила вчора — навіщо?
Не помню из происходящего Не пам'ятаю з того, що відбувається
Ничего вообще Нічого взагалі
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Тусовалась слишком мрачно я Тусувалась надто похмуро я
Мне б лечение назначили Мені б лікування призначили
От таких вещей Від таких речей
Куплет2 Куплет2
Бля, меня опять затягивает синяя петля Бля, мене знову затягує синя петля
Ну, «малая, ты же сильная»: всё чаще повторяю Ну, «мала, ти ж сильна»: все частіше повторюю
Чем больше говорю себе, тем меньше доверяю Чим більше говорю собі, тим менше довіряю
И к вечеру опять, как с головой ныряю я І до вечора знову, як з головою пірнаю я
Такая не снаружи, у меня это внутри Така не зовні, у мене це всередині
У бетонного подъезда моя молодость горит У бетонного під'їзду моя молодість горить
Поставлю свечку, чтобы не подохнуть в двадцать три Поставлю свічку, щоб не зітхнути в двадцять три
Чтоб я опять сегодня не сумела повторить Щоб я знову сьогодні не зуміла повторити
Припев Приспів
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Так х*ячила вчера — зачем? Так х*ячила вчора — навіщо?
Не помню из происходящего Не пам'ятаю з того, що відбувається
Ничего вообще Нічого взагалі
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Тусовалась слишком мрачно я Тусувалась надто похмуро я
Мне б лечение назначили Мені б лікування призначили
От таких вещей Від таких речей
Переход Перехід
Cнова приползаю домой Знову приповзаю додому
Дома загорается свет Вдома спалахує світло
Ты, подруга, пьяная в ноль? Ти, подруго, п'яна в нуль?
Прошепчу тихонько в ответ… Прошепочу тихенько у відповідь…
Припев Приспів
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Так хуячила вчера — зачем? Так хуячила вчора — навіщо?
Не помню из происходящего Не пам'ятаю з того, що відбувається
Ничего вообще Нічого взагалі
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Тусовалась слишком мрачно я Тусувалась надто похмуро я
Мне б лечение назначили Мені б лікування призначили
От таких вещей Від таких речей
Финал Фінал
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Па-па-па-па-па потрачено Па-па-па-па-па витрачено
Па-па-па-па-па потраченоПа-па-па-па-па витрачено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: