Переклад тексту пісні Мальчик - кис-кис

Мальчик - кис-кис
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мальчик, виконавця - кис-кис. Пісня з альбому Магазин игрушек для взрослых, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.09.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rhymes Music
Мова пісні: Російська мова

Мальчик

(оригінал)
Осипший голос пел "Love you", а я тихонечко курю
На остановке, поджидая автобус
Ты шутишь что-то про ментов, про безответную любовь
Боюсь, тебе твой юмор не поможет
Ну, предложи аперитив, давай подольше посидим
Расскажешь мне про худшие свидания
А время близится к нулю, и почему я так смеюсь?
Как ты сумел привлечь моё внимание?
Мальчик, грёбаный обманщик
Вечно что-то прячет от меня
Свою сломала я голову
Мальчик, сложная задача
Слишком много значит для меня
Похоже, вляпалась снова я
Конфеты съедены давно, цветы завянут всё равно
Так происходит рано или поздно
Я слишком много вас ждала, нам нужно по своим делам
Ведь я малая, а ты слишком взрослый
Лишь пару месяцев на тур, спокойно можешь клеить дур
Я повелась тогда на эти трюки
Всё было круто, но прости, мы будем видеться в сети
До новых встреч, я умываю руки
Мальчик, грёбаный обманщик
Вечно что-то прячет от меня
Свою сломала я голову
Мальчик, сложная задача
Слишком много значит для меня
Похоже, вляпалась снова я
Мальчик, грёбаный обманщик
Вечно что-то прячет от меня
Свою сломала я голову
Мальчик, сложная задача
Слишком много значит для меня
Похоже, вляпалась снова я
Мальчик...
Сломала я голову...
Мальчик...
Вляпалась снова я...
Мальчик...
Сломала я голову...
Мальчик...
Вляпалась снова я...
(переклад)
Осиплий голос співав "Love you", а я тихенько курю
На зупинці, чекаючи на автобус
Ти жартуєш щось про ментів, про нерозділене кохання
Боюся, тобі твій гумор не поможе
Ну, запропонуй аперитив, давай довше посидимо
Розкажеш мені про найгірші побачення
А час наближається до нуля, і чому я так сміюся?
Як ти зумів привернути мою увагу?
Хлопчик, грібаний ошуканець
Вічно щось ховає від мене
Свою зламала я голову
Хлопчик, складне завдання
Занадто багато значить для мене
Схоже, вляпалася знову я
Цукерки з'їдені давно, квіти зав'януть все одно
Так відбувається рано чи пізно
Я занадто багато на вас чекала, нам потрібно у своїх справах
Адже я мала, а ти надто дорослий
Лише пару місяців на тур, спокійно можеш клеїти дурниць
Я повелася тоді на ці трюки
Все було круто, але вибач, ми будемо бачитися в мережі
До нових зустрічей, я вмиваю руки
Хлопчик, грібаний ошуканець
Вічно щось ховає від мене
Свою зламала я голову
Хлопчик, складне завдання
Занадто багато значить для мене
Схоже, вляпалася знову я
Хлопчик, грібаний ошуканець
Вічно щось ховає від мене
Свою зламала я голову
Хлопчик, складне завдання
Занадто багато значить для мене
Схоже, вляпалася знову я
Хлопчик...
Зламала я голову.
Хлопчик...
Вляпалася знову я...
Хлопчик...
Зламала я голову.
Хлопчик...
Вляпалася знову я...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молчи 2019
ЛБТД 2019
Сядь мне на лицо ft. кис-кис 2021
не надо 2021
мелочь 2020
Не уходи 2020
Весна 2020
Трахаюсь 2018
Вторник 2019
грязь 2020
падик 2020
Бывший 2019
кирилл 2019
Личка 2019
танцуй 2020
Жиза 2019
сорри 2020
малолетка 2020
Фарш 2019
не учи 2020

Тексти пісень виконавця: кис-кис