| Дура (оригінал) | Дура (переклад) |
|---|---|
| Куплет 1 | Куплет 1 |
| Постоянно привлекаю ненастья, | Постійно залучаю негоди, |
| Не гореть в который раз зареклась я! | Не горіти вкотре зареклася я! |
| Снова наколола дичь на запястье. | Знову наколола дичину на п'ястя. |
| Что за несчастье? | Що за нещастя? |
| Куда мне такое творить? | Куди мені творити? |
| Перепутала звонки в телефоне, | Переплутала дзвінки в телефоні, |
| Криво сохранила твой новый номер. | Криво зберегла твій новий номер. |
| Дико будет мой отец не доволен. | Дико буде мій батько незадоволений. |
| Глупо и больно фотки такие палить! | Безглуздо і боляче фотки такі курити! |
| Припев | Приспів |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| Юность в душе, а в голове ветер. | Юність у душі, а в голові вітер. |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| Как бы не про*бать всё на свете! | Як би не пробати все на світі! |
| Я как принцесса хаоса! | Я як принцеса хаосу! |
| Тёмная жизни полоса. | Темне життя смуги. |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а, | Ду-дура, ду-ду-дура, |
| И круче меня нет на планете! | І крутіше мене немає на планеті! |
| Куплет 2 | Куплет 2 |
| Перестала жрать по вечерам пиццу, | Перестала жерти по вечірах піцу, |
| Но подруга снова ждёт накуриться. | Але подруга знову чекає накуритися. |
| Вот п*зда, и почему ей не спится? | Ось п*зда, і чому їй не спиться? |
| Как бы мне слиться? | Як би мені злитися? |
| Всё, выезжаю! | Все, виїжджаю! |
| В пути! | В дорозі! |
| Попыталась накопить больше денег. | Спробувала накопичити більше грошей. |
| Все в работе, а я — шляюсь без дела. | Все в роботі, а я — вештаюся без діла. |
| Не смогла найти такого отдела, | Не змогла знайти такого відділу, |
| Чтобы платили за то, что ты ходишь курить! | Щоб платили за те, що ти ходиш курити! |
| Припев | Приспів |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| Юность в душе, а в голове ветер. | Юність у душі, а в голові вітер. |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| Как бы не про*бать всё на свете! | Як би не пробати все на світі! |
| Я как принцесса хаоса! | Я як принцеса хаосу! |
| Тёмная жизни полоса. | Темне життя смуги. |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а, | Ду-дура, ду-ду-дура, |
| И круче меня нет на планете! | І крутіше мене немає на планеті! |
| Переход | Перехід |
| Дура! | Дурниця! |
| Дура! | Дурниця! |
| Финал | Фінал |
| Я как принцесса хаоса! | Я як принцеса хаосу! |
| Тёмная жизни полоса. | Темне життя смуги. |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а, | Ду-дура, ду-ду-дура, |
| И круче меня нет на планете! | І крутіше мене немає на планеті! |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| Ду-дура, ду-ду-дура-а! | Ду-дуро, ду-ду-дуро-а! |
| И круче меня нет на планете! | І крутіше мене немає на планеті! |
Переклад тексту пісні Дура - кис-кис
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дура , виконавця -кис-кис
Пісня з альбому: Магазин игрушек для взрослых
У жанрі:Панк
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Rhymes Music
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: