Переклад тексту пісні Дура - кис-кис

Дура - кис-кис
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дура, виконавця - кис-кис. Пісня з альбому Магазин игрушек для взрослых, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.09.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rhymes Music
Мова пісні: Російська мова

Дура

(оригінал)
Куплет 1
Постоянно привлекаю ненастья,
Не гореть в который раз зареклась я!
Снова наколола дичь на запястье.
Что за несчастье?
Куда мне такое творить?
Перепутала звонки в телефоне,
Криво сохранила твой новый номер.
Дико будет мой отец не доволен.
Глупо и больно фотки такие палить!
Припев
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
Юность в душе, а в голове ветер.
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
Как бы не про*бать всё на свете!
Я как принцесса хаоса!
Тёмная жизни полоса.
Ду-дура, ду-ду-дура-а,
И круче меня нет на планете!
Куплет 2
Перестала жрать по вечерам пиццу,
Но подруга снова ждёт накуриться.
Вот п*зда, и почему ей не спится?
Как бы мне слиться?
Всё, выезжаю!
В пути!
Попыталась накопить больше денег.
Все в работе, а я — шляюсь без дела.
Не смогла найти такого отдела,
Чтобы платили за то, что ты ходишь курить!
Припев
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
Юность в душе, а в голове ветер.
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
Как бы не про*бать всё на свете!
Я как принцесса хаоса!
Тёмная жизни полоса.
Ду-дура, ду-ду-дура-а,
И круче меня нет на планете!
Переход
Дура!
Дура!
Финал
Я как принцесса хаоса!
Тёмная жизни полоса.
Ду-дура, ду-ду-дура-а,
И круче меня нет на планете!
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
Ду-дура, ду-ду-дура-а!
И круче меня нет на планете!
(переклад)
Куплет 1
Постійно залучаю негоди,
Не горіти вкотре зареклася я!
Знову наколола дичину на п'ястя.
Що за нещастя?
Куди мені творити?
Переплутала дзвінки в телефоні,
Криво зберегла твій новий номер.
Дико буде мій батько незадоволений.
Безглуздо і боляче фотки такі курити!
Приспів
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
Юність у душі, а в голові вітер.
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
Як би не пробати все на світі!
Я як принцеса хаосу!
Темне життя смуги.
Ду-дура, ду-ду-дура,
І крутіше мене немає на планеті!
Куплет 2
Перестала жерти по вечірах піцу,
Але подруга знову чекає накуритися.
Ось п*зда, і чому їй не спиться?
Як би мені злитися?
Все, виїжджаю!
В дорозі!
Спробувала накопичити більше грошей.
Все в роботі, а я — вештаюся без діла.
Не змогла знайти такого відділу,
Щоб платили за те, що ти ходиш курити!
Приспів
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
Юність у душі, а в голові вітер.
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
Як би не пробати все на світі!
Я як принцеса хаосу!
Темне життя смуги.
Ду-дура, ду-ду-дура,
І крутіше мене немає на планеті!
Перехід
Дурниця!
Дурниця!
Фінал
Я як принцеса хаосу!
Темне життя смуги.
Ду-дура, ду-ду-дура,
І крутіше мене немає на планеті!
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
Ду-дуро, ду-ду-дуро-а!
І крутіше мене немає на планеті!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молчи 2019
Мальчик 2019
ЛБТД 2019
Сядь мне на лицо ft. кис-кис 2021
не надо 2021
мелочь 2020
Не уходи 2020
Весна 2020
Трахаюсь 2018
Вторник 2019
грязь 2020
падик 2020
Бывший 2019
кирилл 2019
Личка 2019
танцуй 2020
Жиза 2019
сорри 2020
малолетка 2020
Фарш 2019

Тексти пісень виконавця: кис-кис