Переклад тексту пісні Make Me A Believer - Kirk Whalum, Lalah Hathaway, Kevin Whalum

Make Me A Believer (оригінал)

Superman can fly high way up in the sky
'Cause I believe he can
So what I choose to believe can always work out fine
It’s all in my mind
I think of his grace and imagine his life
Imagine his life
And learn how to love him
Believe in him who we believing
Is believing right yeah yeah yeah
And …
I wanna live wanna learn wanna love you Lord (Lord)
So make me a believer
(Wanna love wanna love wanna love wanna love wanna love wanna you Lord)
I wanna live wanna learn wanna love you Lord (Lord)
Interlude:
Ooo In Here
And forever keep you near, yes I will
For you never gave a spirit offear (A spirit of fear)
Lord I want to love you
Loving and loving oh Lord is his way
To make you stay wooohoo make you stay make you stay ummm
You know the way to persuade me over to your side
Showed me how deep is your love
You got me to believe
And now I feel so fine
Your Love blows my mind
So people today is the place and the time (The place and the time)
Let me introduce you ooo
Loving and loving oh love is his way
To make you stay make you stay you stay
Chorus (her)

(переклад)

Супермен може літати високо в небі
Тому що я вірю, що він може
Тож те, у що я вірю, завжди може спрацювати
Це все в моїй думці
Я думаю про його милість і уявляю його життя
Уявіть його життя
І дізнайтеся, як любити його
Вірте в Того, у кого ми віримо
Вірить правильно, так, так, так
І…
Я хочу жити, хочу вчитися, хочу любити тебе, Господи (Господи)
Тож зроби мене віруючим
(Wanna love wanna love wanna love wanna love wanna love wanna love wanna you Lord)
Я хочу жити, хочу вчитися, хочу любити тебе, Господи (Господи)
інтерлюдія:
Ооо, тут
І назавжди тримати вас поруч, так, я буду
Бо ти ніколи не давав духу страху (Дух страху)
Господи, я хочу любити тебе
Любити й любити Господи — це його шлях
Щоб змусити вас залишитися, wooohoo, щоб залишитися, щоб залишитися, ммм
Ти знаєш спосіб переконати мене перейти на свій бік
Показав мені, наскільки глибока твоя любов
Ви змусили мене повірити
І зараз я почуваюся так добре
Твоя любов вражає мене
Отже, люди сьогодні — це місце й час (Місце й час)
Дозвольте познайомити вас ооо
Любити і любити, о любов, — це його шлях
Щоб змусити вас залишитися, ви залишитеся
Приспів (вона)