Переклад тексту пісні Love Is a Losing Game - Kirk Whalum

Love Is a Losing Game - Kirk Whalum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Losing Game, виконавця - Kirk Whalum.
Дата випуску: 11.03.2002
Мова пісні: Англійська

Love Is a Losing Game

(оригінал)
Love is a losing game, played by fools, fools in love
Tell me why did your tenderness disappear, I just don’t get it
Tell me when did tomorrow grow so unclear and why you let it
Were the words like forever a lie, I believed them all, did you think I
wouldn’t cry
Look into my eyes
Love is a losing game, played by fools, fools in love
Losing’s a crying chain, I keep crying, over you
You were someone that I waited for so long, and now you’re leaving
Were the one thing I had that was right and strong, to believe in
Was the heart that you’re breaking into, a toy to you, something just to pass
the time
Why was I so blind
Love is a losing game, played by fools, fools in love
Losing’s a crying chain, I keep crying, over you
Were the words like forever a lie, I believed them all, did you think I
wouldn’t cry
Look into my eyes
Love is a losing game, played by fools, fools in love
Losing’s a crying chain, I keep crying, over you (over and over)
Love is a losing game, played by fools.
fools in love
Losing’s a crying chain, I keep crying over you
Love is a losing game, played by fools.
fools in love
Losing’s a crying chain, I keep crying over you
(переклад)
Любов — це програшна гра, у яку грають дурні, закохані дурні
Скажи мені чому твоя ніжність зникла, я не розумію
Скажи мені, коли завтрашній день став таким незрозумілим і чому ти це дозволив
Якби слова, як назавжди, були брехнею, я повірив їм усім, ти думав, що я
не плакав би
Подивися мені в очі
Любов — це програшна гра, у яку грають дурні, закохані дурні
Втрата — це ланцюг плачу, я продовжую плакати над тобою
Ви були тим, кого я так довго чекав, а тепер ви йдете
Єдине, що я мав, було правильним і сильним, щоб вірити
Було серце, в яке ви зламалися, іграшкою для тебе, чимось, щоб просто передати
час
Чому я був таким сліпим
Любов — це програшна гра, у яку грають дурні, закохані дурні
Втрата — це ланцюг плачу, я продовжую плакати над тобою
Якби слова, як назавжди, були брехнею, я повірив їм усім, ти думав, що я
не плакав би
Подивися мені в очі
Любов — це програшна гра, у яку грають дурні, закохані дурні
Втрата — це ланцюг плачу, я продовжую плакати над тобою (знову і знову)
Любов — це програшна гра, в яку грають дурні.
закохані дурні
Втрата — це ланцюг плачу, я продовжую плакати над тобою
Любов — це програшна гра, в яку грають дурні.
закохані дурні
Втрата — це ланцюг плачу, я продовжую плакати над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My All 1998
For You 1998
Now 'Til Forever 2000
Love Will Never Let You Down ft. Patti Austin, Kirk Whalum 2004
That's The Way Love Goes 1998
Ascension 1998
God Must Have Spent A Little More Time On You 2000
Jingle Bells ft. Kirk Whalum 2019
Trust and Faith ft. Kirk Whalum 2020
We're Still Friends ft. Musiq Soulchild 2010
My One and Only 2012
Auld Lang Syne ft. Joe Sample, Kirk Whalum 2015
I'll Be Around ft. Lynne Fiddmont, Bridgette Bryant, Kirk Whalum 1993
Give Me The Reason 2005
In All The Earth 1998
I See You 2015
Love Is the Answer 2015
Lush Life 2012
Make Me A Believer ft. Lalah Hathaway, Kevin Whalum 2010
It's What I Do ft. Lalah Hathaway 2010

Тексти пісень виконавця: Kirk Whalum