Переклад тексту пісні Brighter Day - Kirk Franklin

Brighter Day (оригінал)

When I close my eyes and think of you
And reminisce of all the things you do I can’t imagine my life without you
It’s like paradise now I know that it’s real (um)
It’s a mystery for someone to give their life just for me Whatcha did on Calvary makes me wanna love you more
I never knew I could be so happy
And I never knew I’d be so secure
Because of your love, life has brand new meaning
It’s gonna be a brighter day, brighter day
Never thought that I would smile again
Never thought the dark clouds would end
Never thought that I would have a friend
That would keep me never leave me alone
Jesus you’re my everything
The only one that makes my heart sing (heart sing)
Now I know what real love means its everlasting, lasting
Nothing can compare to the joy you bring
And everlasting love affair
Jesus my life will never be the same
I found someone who truly cares (cares)!
Brighter Day !

(переклад)

Коли я закриваю очі і думаю про тебе
І згадай про все, що ти робиш, я не уявляю свого життя без тебе
Тепер це як рай, я знаю, що він справжній (гм)
Для когось таємниця віддати своє життя лише за мене Те, що зробив на Голгофі, змушує мене любити тебе більше
Я ніколи не знав, що можу бути таким щасливим
І я ніколи не знав, що буду настільки захищеним
Завдяки твоєму коханню життя набуває абсолютно нового сенсу
Це буде світліший день, світліший день
Ніколи не думав, що знову посміхнуся
Ніколи не думав, що темні хмари закінчаться
Ніколи не думав, що у мене буде друг
Це дозволить мені ніколи не залишити мене одного
Ісусе, ти моє все
Єдиний, від якого моє серце співає (серце співає)
Тепер я знаю, що означає справжня любов: вона вічна, тривала
Ніщо не може зрівнятися з радістю, яку ви приносите
І вічна любов
Ісусе, моє життя ніколи не буде таким, як було
Я знайшов когось, хто справді піклується (піклується)!
Яскравіший день!