Переклад тексту пісні Come To The Water - Chris Tomlin, Martin Smith, Kirk Franklin

Come To The Water (оригінал)

There’s a war going on just across the street
There’s a rage that’s burning to an angry beat
I can feel the thirst but there’s no relief
We need a river
There’s a sound in the distance like a thunder cloud
Waiting for the rain while the sun beats down
Can you feel it rising from the underground?
We need a river
Oh, let justice roll like rivers
Oh, let mercy flow with love, love
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
There’s a cry from a child in the factory
There’s a prayer for the prisoners of poverty
Save us from the greed and the apathy
We need a river
There’s a hope like a flood running down our street
We’re an army of peacemakers on our feet
Take us to the place where love and mercy meet
There is a river
Oh, let justice roll like rivers
Oh, let mercy flow with love, love
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
Father forgive us for the preaching the gospel
That we don’t always show
While millions all over this planet are dying of spiritual thirst
We’re greedy and selfish in our ways
But Father I heard You say that if my people
Who are called by Your name
Will humble themselves and pray
You will hear our prayers and give us water that will satisfy, sing
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
It will never run dry
We’re thirsty Father, come on

(переклад)

Через дорогу йде війна
Є лють, яка палає до сердитих ударів
Я відчуваю спрагу, але немає полегшення
Нам потрібна річка
Вдалині чується звук, наче грозова хмара
Чекаємо дощу, поки заходить сонце
Ви відчуваєте, як воно підноситься з підпілля?
Нам потрібна річка
О, нехай справедливість котиться, як ріки
О, нехай милість ллється любов’ю, любов’ю
Прийди до води, прийди до води життя
Він ніколи не висохне
Прийди до води, біжи до води життя
Він ніколи не висохне
Дитячий плач на заводі
Є молитва за в’язнів бідності
Збережи нас від жадібності та апатії
Нам потрібна річка
По нашій вулиці є надія, як повінь
Ми армія миротворців на ногах
Відведи нас туди, де зустрічаються любов і милосердя
Є річка
О, нехай справедливість котиться, як ріки
О, нехай милість ллється любов’ю, любов’ю
Прийди до води, прийди до води життя
Він ніколи не висохне
Прийди до води, біжи до води життя
Він ніколи не висохне
Отче, прости нам за проповідь євангелії
що ми не завжди показуємо
Тоді як мільйони по всій планеті вмирають від духовної спраги
Ми жадібні й егоїстичні у своєму роді
Але отче я чув, як Ти говорив, що якщо мій народ
Кого називають Вашим ім’ям
Будуть смирятися і молитися
Ви почуєте наші молитви і дасте нам води, яка наситить, заспіває
Прийди до води, прийди до води життя
Він ніколи не висохне
Прийди до води, біжи до води життя
Він ніколи не висохне
Прийди до води, прийди до води життя
Він ніколи не висохне
Прийди до води, біжи до води життя
Він ніколи не висохне
Він ніколи не висохне
Ми спраглий тато, давай