Переклад тексту пісні Forgetting to Remember - Kinny & Horne, Nostalgia 77

Forgetting to Remember - Kinny & Horne, Nostalgia 77
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgetting to Remember, виконавця - Kinny & Horne.
Дата випуску: 23.03.2009
Мова пісні: Англійська

Forgetting to Remember

(оригінал)
Thank God you don’t remember
Thank God you don’t remember
Everything I did to you
To you, to you, to you!
Stuck in the middle of loneliness
Stuck in the middle of perfectness
I did so many things on purpose
Just to hurt you!
And now I’m feeling so much bad
For putting through so much stress
I’m such a difficult case for you
For you
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
Everything I said
Thank God you don’t remember
All the things I said to you
All the stupid things I said to you
To you, to you
All the stupid things I said and did to you
Stuck in the middle of loneliness
Stuck in the middle of perfectness
I did so many things on purpose
Just to confuse you!
And now I’m feeling so much bad
For putting through so much stress
I’m such a difficult case for you
For you
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
All the lies I said
Thank God you don’t remember
All the things I did to you
All the stupid things I did to you
To you, to you
I’m sorry about all the things I did to you!
And it’s just a sin for me now as it is for you
And it’s just a sin for you now as it is for me too
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
All the lies I said
Thank God you don’t remember
Everything I did to you
All the stupid things I said to you
To you, to you
All the stupid things I said and did
(переклад)
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Все, що я зробив з тобою
Вам, вам, вам!
Застряг посеред самотності
Застряг у середині досконалості
Я навмисно робив стільки речей
Просто завдати тобі болю!
А тепер мені дуже погано
За те, що ви пережили стілький стрес
Я для вас така важка справа
Для вас
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Усе, що я робив
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Все, що я сказав
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Все те, що я сказав вам
Усі дурні речі, які я вам сказав
Вам, вам
Усі дурні речі, які я казав і зробив з тобою
Застряг посеред самотності
Застряг у середині досконалості
Я навмисно робив стільки речей
Щоб вас збентежити!
А тепер мені дуже погано
За те, що ви пережили стілький стрес
Я для вас така важка справа
Для вас
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Усе, що я робив
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Вся брехня, яку я сказав
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Все те, що я зробив з тобою
Усі дурні вчинки, які я з тобою зробив
Вам, вам
Мені шкода за все, що я з тобою зробив!
І це просто гріх для мене, як і для вас
І це просто гріх для вас зараз, як і для мене
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Усе, що я робив
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Вся брехня, яку я сказав
Слава Богу, що не пам'ятаєш
Все, що я зробив з тобою
Усі дурні речі, які я вам сказав
Вам, вам
Усі дурні речі, які я сказав і зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Me 2005
7 Nation Army 2005
Queen of Boredness ft. Kinny, Espen Horne 2005
Medicine Chest Dub ft. Nostalgia 77 2014
Forgetting to Remember ft. Kinny, Espen Horne 2005
Medicine Chest 2014
Simmerdown ft. Josa Peit 2011
Quiet Dawn ft. Beth Rowley 2014
Ramshackle Rose 2014
Like Dark to Light 2014
Wildflower 2007
Beautiful Lie 2018
Golden Morning 2018
Your Love Weighs a Tonne 2014
Crescent City 2014
Steps of the Sun 2007
Eastwind 2007
Cherry 2018
Stop to Make a Change 2007
Little Steps 2014

Тексти пісень виконавця: Kinny & Horne
Тексти пісень виконавця: Nostalgia 77