| Crescent city, crescent city, oh
| Півмісяць, півмісяць, о
|
| Half way to where I’m going to
| На півдорозі до того місця, куди я збираюся
|
| I pass you by and then who knows?
| Я проходжу повз а потім хто знає?
|
| The next I know, you’re my pretty rose
| Наступного, коли я знаю, ти моя гарна троянда
|
| Laughing, laughing, but crying home
| Сміється, сміється, але плач додому
|
| When will I next see who I’ll, wondering soul
| Коли я побачу, кого я буду, дивується душа
|
| And there’s a mad man on the reef
| А на рифі — божевільний
|
| He’s praying for some sweet relief
| Він молиться про солодке полегшення
|
| Sits down and he thinks
| Сідає і думає
|
| When that cousin boom goes pink? | Коли цей кузен бум стане рожевим? |
| (???)
| (???)
|
| Like laughing, like laughing,
| Як сміятися, як сміятися,
|
| But they know, what is dust to dust like you
| Але вони знають, що таке прах у прах, як ви
|
| Oh, whom, I’m wandering, so
| Ой, кого, я блукаю, так
|
| Looking at the moon, but I’m thinking of the sun
| Дивлюсь на місяць, але думаю про сонце
|
| No, looking at the moon, but I’m thinking of the sun
| Ні, я дивлюся на місяць, але я думаю про сонце
|
| Looking at the moon, but I’m thinking of the sun
| Дивлюсь на місяць, але думаю про сонце
|
| If I could choose, I’d become dust
| Якби я міг вибирати, я став би порохом
|
| Eyes like foreign smack our rest (???)
| Очі, як іноземні, присмакують наш відпочинок (???)
|
| To the wind lake in air (?), when I travel
| До вітряного озера в повітрі (?), коли я подорожую
|
| Far from here
| Далеко звідси
|
| Like laughing, like laughing,
| Як сміятися, як сміятися,
|
| Like crying all over
| Ніби весь плакав
|
| What is dust to dust like you
| Що таке прах у прах, як ти
|
| Might have a soul
| Може мати душу
|
| Crescent city, crescent city, oh
| Півмісяць, півмісяць, о
|
| Half way to where I’m going to
| На півдорозі до того місця, куди я збираюся
|
| I pass you by and then who knows?
| Я проходжу повз а потім хто знає?
|
| The next I know, you’re my pretty rose | Наступного, коли я знаю, ти моя гарна троянда |