| Well, it’s retro rocket time inside my attic
| Що ж, час ретро-ракет на моєму горищі
|
| I’m all wrapped up in the flag to keep me warm
| Я весь загорнутий в прапор, щоб зігріти мене
|
| Got my brain locked in the cruise-o-matic
| Мій мозок заблокований у круїз-о-матику
|
| Rollin' Ronnie Reagan in suppository form
| Rollin' Ronnie Reagan у формі супозиторіїв
|
| Flyin' down the freeway
| Політ по автостраді
|
| Jettin' down to L.A., it sets me free
| Політ до Лос-Анджелеса, це звільняє мене
|
| Going back to nature in my Jew canoe
| Повертаюся до природи в моєму єврейському каное
|
| Flyin' down the freeway all the way with you
| Летіти по автостраді всю дорогу з тобою
|
| I’ll tell the Maharishi that I’ve seen ya
| Я скажу Махаріші, що бачив тебе
|
| I’m a-travelin' East until I know I’m free
| Я подорожую на Схід, доки не знаю, що я вільний
|
| I’ll take the midnight flight to British Guinea
| Я полечу опівнічним рейсом до Британської Гвінеї
|
| Ain’t nobody casting asparagus on me
| Ніхто не кидає на мене спаржу
|
| Flyin' down the freeway
| Політ по автостраді
|
| Jettin' down to L.A., it sets me free
| Політ до Лос-Анджелеса, це звільняє мене
|
| Going back to nature in my Jew canoe
| Повертаюся до природи в моєму єврейському каное
|
| Flyin' down the freeway all the way with you
| Летіти по автостраді всю дорогу з тобою
|
| I’ll get a mule and be a flat land farmer
| Я візьму мула і буду фермером на рівнинній землі
|
| Grow a little bumper crop of grass
| Виростіть невеликий урожай трави
|
| In Hollywood I’ll total my karma
| У Голлівуді я підрахую свою карму
|
| I’m gonna cast my seed upon the ground
| Я кину своє насіння на землю
|
| Gonna covet my neighbor’s ass
| Я бажаю дупи мого сусіда
|
| I’m flyin' down the freeway
| Я лечу по автостраді
|
| Jettin' down to L.A., it sets me free
| Політ до Лос-Анджелеса, це звільняє мене
|
| Going back to nature in my Jew canoe
| Повертаюся до природи в моєму єврейському каное
|
| Flyin' down the freeway all the way with you
| Летіти по автостраді всю дорогу з тобою
|
| Well, past the pipe of peace in our abode | Ну, мимо труби миру в нашій обителі |
| Buried in the ruins of Mexico
| Похований серед руїн Мексики
|
| We’ll dip some snuff in mainline guacamole
| Ми зануримо трохи нюхального запаху в основний гуакамоле
|
| We’ll listen to the Opry upon the radio
| Ми слухатимемо Opry по радіо
|
| Flyin' down the freeway
| Політ по автостраді
|
| Jettin' down to L.A., it sets me free
| Політ до Лос-Анджелеса, це звільняє мене
|
| Going back to Nashville in my Jew canoe
| Повертаюся до Нешвіля на своєму єврейському каное
|
| Flyin' down the freeway all the way with you | Летіти по автостраді всю дорогу з тобою |