Переклад тексту пісні The Trap Is Alive - Kingdom Come

The Trap Is Alive (оригінал)

This is not another love song, to carry on
Not about feeling sorry, those days are gone
Not about a bed of roses, that I’ve done
Cannot talk about the same things, on and on
There I was a hopeless dreamer, having fun
Used to be a strong believer, on the run
Looking back it makes me wonder, was it me
Shooting like a headless hunter, who couldn’t see
Love comes in cute disguise
It wants you to crack and cry
Once it has caught your smile
The trap is alive
Settle down and do the right thing, I’m not sure
What it means it feels so frightening, there’s no cure
When you lift the cheating cover, you may see
It could be so many others, to set you free
Love comes in cute disguise
It wants you to crack and cry
Once it has caught your smile
The trap is alive
Now it’s to late to wonder
Why you denied all signs
Like drinking poisoned water
Run for your life

(переклад)

Це не ще одна пісня про кохання, щоб продовжити
Не про те, щоб пожаліти, ті часи минули
Не про клумбу з троянд, що я зробив
Не можна говорити про одне й те саме
Там я був безнадійним мрійником, веселився
Раніше був сильно віруючим, в бігах
Озираючись назад, я замислююся, чи це я
Стріляє, як безголовий мисливець, який не бачить
Кохання приходить у милий маску
Воно хоче, щоб ви тріскали й плакали
Після того, як це зловить вашу посмішку
Пастка жива
Змиріться і зробіть правильну справу, я не впевнений
Що це означає, це так лякає, що немає вилікувати
Коли ви піднімете кришку шахрайства, ви можете побачити
Це може бути багато інших, щоб звільнити вас
Кохання приходить у милий маску
Воно хоче, щоб ви тріскали й плакали
Після того, як це зловить вашу посмішку
Пастка жива
Тепер пізно дивуватися
Чому ви заперечували всі ознаки
Як пити отруєну воду
Біжи за своє життя