Переклад тексту пісні Should I - Kingdom Come

Should I (оригінал)

Oh, just another bloody day
I’ve gone the ways they said that I should go And now sands of time have brought decay
The hand of fate is in control
Chorus:
Shoud I, should I Pretend and close my eyes:
Should I, should I Sit in for just one more time
Should I, should I Hold back just to survive
Should I, should I Give in like the other times before
Oh, thousand voices calling me To sail the seas that only I would know
I hear human sirens everywhere
Their evil tongues have turrned to stone
Chorus

(переклад)

О, просто ще один кривавий день
Я пішов тими шляхами, якими вони казали, що я повинен піти І тепер піски часу принесли розпад
Рука долі в керуванні
Приспів:
Чи повинен я, чи маю я прикидатися й закривати очі:
Чи варто, чи варто мені Сісти всього ще раз
Чи варто, чи варто стримуватися, щоб вижити
Чи варто, чи варто мені поступатися, як і раніше
О, тисячі голосів, які кличуть мене Пливати морями, які знаю лише я
Я чую людські сирени всюди
Їхні злі язики перетворилися на камінь
Приспів