Переклад тексту пісні Tell Me What I've Done - Kingdom Come

Tell Me What I've Done (оригінал)

The first time I had seen her face
It struck me very hard
As I walked up to ask her out
She got right in my car
A minute later I went on
Do you care for sex
She replied don’t hesitate
But only cash or cheques
Ohh Tell me what I’ve done
Im out of luck again
Ohh I only wanna have some fun
Let the dark days end
The bed was rockin very hard
It never felt so great
Sure enough my girl found out
I knew it was too late
She suit me for a broken heart
But nothing I could give
The court of justice figuered out
A poor man’s got to live
Ohh Tell me what I’ve done
Im out of luck again
Ohh I only wanna have some fun
The dark days got to end

(переклад)

Перший раз, коли я бачив її обличчя
Мене це дуже вразило
Коли я підійшов запросити її на побачення
Вона сіла прямо в мою машину
Через хвилину я продовжив
Чи дбаєте ви про секс?
Вона відповіла, не вагайся
Але лише готівкою або чеками
Скажи мені, що я зробив
Мені знову не пощастило
О, я лише хочу повеселитися
Нехай закінчуються темні дні
Ліжко гойдалося дуже сильно
Це ніколи не було так чудово
Звичайно, моя дівчина дізналася
Я знав, що занадто пізно
Вона підходить мені для розбитого серця
Але я нічого не міг дати
Суд справедливості з’ясував
Бідняк має жити
Скажи мені, що я зробив
Мені знову не пощастило
О, я лише хочу повеселитися
Похмурі дні закінчилися