Переклад тексту пісні Sweet Killing - Kingdom Come

Sweet Killing - Kingdom Come
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Killing , виконавця -Kingdom Come
Пісня з альбому: Magnified
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kingdom Come

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Killing (оригінал)Sweet Killing (переклад)
How does it feel Як воно
Exploding deep inside? Вибухає глибоко всередині?
How does it feel Як воно
Touching death and life? Торкнутися смерті і життя?
Turning around Обернувшись
Inviting me inside Запрошує мене всередину
Making no sound Не видає звуку
I feel her laugh and cry Я відчуваю, як вона сміється і плаче
No lover — no other Немає коханця — немає іншого
Can control her mind Може контролювати свій розум
Can’t measure — her pleasure Не можу виміряти — її задоволення
Reaching out for life Потягнутися до життя
She’s burning — she’s turning Вона горить — вона обертається
The face of hate and love Обличчя ненависті й любові
Sweet killing — so thrilling Солодке вбивство — так захоплююче
The journey may get ruff Поїздка може бути невдалою
Begging for pain Благання про біль
The devil kissed her mind Диявол поцілував її розум
Hugging the flame Обіймаючи полум’я
The angels left behind Ангели залишилися позаду
No lover — no other Немає коханця — немає іншого
Can control her mind Може контролювати свій розум
Can’t measure — her pleasure Не можу виміряти — її задоволення
Reaching out for life Потягнутися до життя
She’s burning — she’s turning Вона горить — вона обертається
The face of hate and love Обличчя ненависті й любові
Sweet killing — so thrilling Солодке вбивство — так захоплююче
The journey may get ruff Поїздка може бути невдалою
Watching her lips Спостерігаючи за її губами
Following my sound Слідкуйте за моїм звуком
Like the eclipse Як затемнення
Of senses all around Відчуттів навколо
No lover — no other Немає коханця — немає іншого
Can control her mind Може контролювати свій розум
Can’t measure — her pleasure Не можу виміряти — її задоволення
Reaching out for life Потягнутися до життя
She’s burning — she’s turning Вона горить — вона обертається
The face of hate and love Обличчя ненависті й любові
Sweet killing — so thrilling Солодке вбивство — так захоплююче
The journey may get ruff Поїздка може бути невдалою
She’s burning Вона горить
Sweet killingСолодке вбивство
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
1995
2011
2008
1995
2019
2019
2019
1999
2019
2011
2019
2009
2009
2019
1993
1993
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Kingdom Come