Переклад тексту пісні Same Old Stars - Kingdom Come

Same Old Stars (оригінал)

I’m sitting here, in my lighthouse
Breaking waves making soothing sounds
Wondering what I’m here for
Memories coming up ashore
Stars
Shining through the endless dark
It doesn’t matter where you are
We’re looking at the same old stars
Hollywood, candy playground
Lot’s of hope, being kicked around
St. Petersburg, got a great vibe
Hungry hearts, with a lovely smile
Stars
Shining through the endless dark
It doesn’t matter where you are
We’re looking at the same old stars
Germany, solid home ground
History, being lost and found
Old Japan, land of honor
Had no time, wanting to get closer

Same Old Stars (переклад)

Я сиджу тут, у своєму маяку
Розривні хвилі видають заспокійливі звуки
Цікаво, для чого я тут
Спогади випливають на берег
Зірки
Сяючи крізь безмежну темряву
Не має значення, де ви знаходитесь
Ми дивимося на тих самих старих зірок
Голлівуд, цукерковий майданчик
Багато надій, коли вас обдурять
У Санкт-Петербурзі – чудова атмосфера
Голодні серця з чарівною посмішкою
Зірки
Сяючи крізь безмежну темряву
Не має значення, де ви знаходитесь
Ми дивимося на тих самих старих зірок
Німеччина, міцна рідна земля
Історія, втрачена і знайдена
Стара Японія, земля честі
Не мав часу, хотів підійти ближче