Переклад тексту пісні Gotta Go (Can't Wage A War) - Kingdom Come

Gotta Go (Can't Wage A War) (оригінал)

L. wolf, j.
kottak
Now is the time
I hear the war, it calls my Name
Lands far away
Hoping Ill return the same
How will I face tomorrow
How can I face the pain
How can I face the sorrow
Fighting in vain
Ive gotta go Go and fight someone i Dont even know
I think you know
They cant wage a war if Nobody shows
Red is the sky
I hear the guns and
Shouting pain
Sun doesnt shine
Shadows cross this bloody
Rain
How can we stop the
Hurting
How can we love again
Why is the world still
Burning
How can we change
Ive gotta go Go and fight someone i Dont even know
I think you know
They cant wage a war if Nobody shows
Dont wanna go Go and fight someone i Dont even know
I think you know
They cant wage a war if Nobody shows

Gotta Go (Can't Wage A War) (переклад)

Л. вовк, ж.
коттак
Настав час
Я чую війну, вона кличе моє ім’я
Землі далеко
Сподіваюся, що я повернуся так само
Як я буду зустрічатися із завтрашнім днем
Як я можу протистояти болю
Як я можу витримати горе
Марно боротися
Мені потрібно йти і битися з кимось, кого навіть не знаю
Думаю, ви знаєте
Вони не можуть вести війну, якщо ніхто не з’явиться
Червоне — це небо
Я чую гармати і
Кричучий біль
Сонце не світить
Тіні перетинають це криваво
Дощ
Як ми можемо зупинити
Боляче
Як ми можемо знову любити
Чому світ нерухомий
Горіння
Як ми можемо змінитися
Мені потрібно йти і битися з кимось, кого навіть не знаю
Думаю, ви знаєте
Вони не можуть вести війну, якщо ніхто не з’явиться
Не хочу йти і битися з кимось, кого навіть не знаю
Думаю, ви знаєте
Вони не можуть вести війну, якщо ніхто не з’явиться