Переклад тексту пісні Blood On The Land - Kingdom Come

Blood On The Land (оригінал)

Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Looking up to the sky
Hard to breathe it burns my eyes
Desert land, poison rain
Can’t sit back when I know who’s to blame
Ooo, do you feel the danger?
Blackened tides on the sand
Still they raping our holy land
In our eyes so afraid
Is our future the price they have paid?
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man
Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Do you feel the danger, the danger?
They will take all they can
Then pretend they don’t understand
For the lies that they tell
All I know is I’ll see you in hell
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man

Blood On The Land (переклад)

Ой, ви відчуваєте небезпеку?
Ви не можете обдурити Творця
Дивлячись у небо
Важко дихати це пече мої очі
Земля пустелі, отруйний дощ
Не можу сидіти склавши руки, коли знаю, хто винен
Ой, ви відчуваєте небезпеку?
Почорнілі припливи на піску
Все-таки вони ґвалтують нашу святу землю
В наших очах так страшно
Чи наше майбутнє це ціна, яку вони заплатили?
Кров на землі, кров на їхніх руках
Готовий стати свідком гріхопадіння людини
Приховуючи очі, говорячи нам неправду
Готовий розбити мрію людини
Ой, ви відчуваєте небезпеку?
Ви не можете обдурити Творця
Чи відчуваєте ви небезпеку, небезпеку?
Вони візьмуть усе, що можуть
Тоді зробіть вигляд, що вони не розуміють
За брехню, яку вони говорять
Все, що я знаю, це побачимось у пеклі
Кров на землі, кров на їхніх руках
Готовий стати свідком гріхопадіння людини
Приховуючи очі, говорячи нам неправду
Готовий розбити мрію людини