Переклад тексту пісні Best of Us - King Raam

Best of Us (оригінал)

When he wakes up from his sleep
They realize he’s gone too deep
There’s nothing left but empty seats
And hollow skulls with no teeth
Every now and then I see a sign of hope
And I try to keep it all together
Losing just a little bit of rope
That’s tied to the end of rotting dream
The tide is high and the moon is red
The best of us are left for dead
Well the bridges burn in the amber fire
And there’s no way back and no desire
The buildings have all collapsed
And all the saints are dressed as rats
The nomads have nowhere to go
When the darkness starts to take control
Every now and then I see a sign of hope
And I try to keep it all together
Losing just a little bit of rope
That’s tied to the end of rotting dream
But everybody knows that the only way to go
Is south of the border into places unknown
Where the stars meet the sands and the man
Is burning bright
Every now and then I see a spark of light
That flickers in the shadows of the tainted minds
While they’re slipping through the fingers
Of the man in the silver suit
But everybody knows that the price was pretty low
As we sold what was left of our occupied homes
In exchange for a grave on a mountain full of gold
You can run you can hide
But in the end its all one ride
So we take and we maim
While we beg for another day
This is all that we are
This is all that we are
This is all that we are
This is all that we are

(переклад)

Коли він прокидається від сну
Вони розуміють, що він зайшов занадто глибоко
Не залишилося нічого, крім вільних місць
І порожнисті черепа без зубів
Час від часу я бачу знак надії
І я намагаюся утримати все це разом
Втратили лише трошки мотузки
Це пов’язано з кінцем гниючої мрії
Приплив високий, а місяць червоний
Кращі з нас залишені мертвими
Ну, мости горять у бурштиновому вогні
І немає дороги назад і немає бажання
Усі будівлі зруйнувалися
І всі святі одягнені як щури
Кочівникам нікуди йти
Коли темрява починає брати контроль
Час від часу я бачу знак надії
І я намагаюся утримати все це разом
Втратили лише трошки мотузки
Це пов’язано з кінцем гниючої мрії
Але всі знають, що це єдиний шлях
На південь від кордону в невідомі місця
Де зустрічаються зірки, піски і людина
Яскраво горить
Час від часу я бачу іскру світла
Це мерехтить у тінях заплямованих розумів
Поки вони ковзають крізь пальці
Чоловіка в срібному костюмі
Але всім відомо, що ціна була досить низькою
Коли ми продали те, що залишилося від наших зайнятих будинків
В обмін на могилу на горі, повній золота
Ви можете бігти, можете сховатися
Але врешті-решт це все одна поїздка
Тож беремо і калічимо
Поки ми просимо ще один день
Це все, що ми є
Це все, що ми є
Це все, що ми є
Це все, що ми є