Переклад тексту пісні Give My People Back - King 810

Give My People Back - King 810
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give My People Back , виконавця -King 810
Пісня з альбому La Petite Mort or a Conversation with God
у жанріНю-метал
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRoadrunner Records
Give My People Back (оригінал)Give My People Back (переклад)
Devil, take my hand Диявол, візьми мене за руку
Pen me out some words that will make them understand Напишіть мені кілька слів, які змусять їх зрозуміти
Understand what hell is like Зрозумійте, що таке пекло
Devil, use my voice Дияволе, використовуй мій голос
Try and explain to them that I didn’t have a choice Спробуйте пояснити їм, що у мене не було вибору
It was my life or it’s their life Це було моє життя або це їхнє життя
Because they have never had a knife in their skin or a bullet hit them or a Тому що в них ніколи не було ножа в шкірі чи кулі в них не влучили
friend die in the pen друг помре в загоні
And they have never slept outside in the cold lied cheated and stole and begged І вони ніколи не спали на вулиці в холодній брехні, обдурені, крали й жебракували
for it to end щоб це закінчилося
When the wind blows it hurts Коли дме вітер, це боляче
When they touch me it’s worse Коли вони торкаються мене, це гірше
Tell me what’s this all worth Скажіть мені, чого це все коштує
Because hell is hot and I’m not fit for life on earth Тому що пекло гаряче, а я не придатний для життя на землі
Go to Hell and I tell’em give my people back Ідіть до пекла, і я скажу їм, щоб повернули моїх людей
Devil man this I ask you give my people back Диявол, я прошу вас повернути мій народ
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that Все, що я робив, було нецікавим, я думаю, що ти мені цим зобов’язаний
March through Hell like I came to take my people back Проходьте через пекло, ніби я прийшов забрати свого народу назад
Givem back now Віддайте зараз
Woman take your hands press them both together and pray to the man Жінка візьміть ваші руки, стисніть їх разом і помоліться чоловікові
Pray for his forgiveness Моліться про його прощення
You can’t help who you love Ви не можете допомогти тому, кого любите
Ask that when you go that he lets you up above Попросіть, коли підете, щоб він підпустив вас зверху
So that he don’t punish both of us Щоб він не покарав нас обох
Because you have never put a gun on a man squeezed as many times as you can Тому що ви ніколи не застосовували пістолет у чоловіка, якого стискають стільки разів, скільки можете
until it locks up and jams доки він не заблокується та не застрягне
And you ain’t ever went to Hell and made a deal seen that he was real and been І ви ніколи не заходили в пекло і не укладали угоду про те, що він справжній і
a part of his plan частина його плану
When the wind blows it hurts Коли дме вітер, це боляче
When they touch me its worse Коли вони торкаються мене, це гірше
Tell me whats this all worth Скажіть мені, чого це все коштує
Because hell is hot and I’m not fit for life on earth Тому що пекло гаряче, а я не придатний для життя на землі
Go to Hell and I tell’em give my people back Ідіть до пекла, і я скажу їм, щоб повернули моїх людей
Devil man this I ask you give my people back Диявол, я прошу вас повернути мій народ
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that Все, що я робив, було нецікавим, я думаю, що ти мені цим зобов’язаний
March through Hell like I came to take my people back Проходьте через пекло, ніби я прийшов забрати свого народу назад
Go to Hell and I tell’em give my people back Ідіть до пекла, і я скажу їм, щоб повернули моїх людей
Devil man this I ask you give my people back Диявол, я прошу вас повернути мій народ
All I’ve done wasn’t fun I think you owe me that Все, що я робив, було нецікавим, я думаю, що ти мені цим зобов’язаний
March through Hell like I came to take my people back Проходьте через пекло, ніби я прийшов забрати свого народу назад
All my Brothers doing years off in prison Усі мої брати відбувають у в’язниці роки
Or those who spend their lives in the system Або ті, хто проводить своє життя в системі
Those wishing they had a life worth living or those who are enslaved by religion Ті, хто бажає мати життя, яке варте життя, або ті, хто поневолений релігією
All the children who were born without a chance I’m one of you for everything Усі діти, які народилися без шансів, я один із вас у всьому
it’s worth це варте
Who sit in silence cuz the faintest sound hurts Хто сидить мовчки, бо найслабший звук болить
Hell is hot and I’m not fit for life on earth Пекло гаряче, і я не придатний для життя на землі
Givem back now Віддайте зараз
We fight and we dont back downМи боримось і не відступаємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: