Переклад тексту пісні You Got Love - Kindred The Family Soul

You Got Love - Kindred The Family Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Got Love , виконавця -Kindred The Family Soul
Пісня з альбому: You Got Love
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Expansion

Виберіть якою мовою перекладати:

You Got Love (оригінал)You Got Love (переклад)
I see you, watchin' can’t ignore the rhythm in my walkin' Я бачу вас, дивлячись, не можу ігнорувати ритм у моїй ході
Head up, strung by, baskin' in the rays of my sunlight Голову вгору, нанизану, купаючись у променях мого сонячного світла
(Ooh) 'cause that’s the kind of thing (О-о-о) тому, що ось так
That a really good brother does for ya Це дійсно хороший брат робить для вас
Oh, he makes, me shine О, він змушує мене сяяти
(Ooh) when the bond between you is so strong (Ох), коли зв’язок між вами настільки сильний
Them neighbors wanna come between ya Ті сусіди хочуть стати між вами
(Ooh) everything’s fine (Ой) все добре
You got love (oh yeah) У тебе є любов (о так)
See it all on ya, smell it all on ya, feel it all on ya Побачте все на  собі, відчуйте все це на  собі, відчуйте все це на  собі
(And you know the love is here, said you know the love is here) (І ти знаєш, що любов тут, сказав, що знаєш, що любов тут)
You got love, see it all on ya, smell it all on ya, feel it all on ya У вас є любов, бачите це все на  собі, відчуйте все це на  себе, відчуйте все це на  собі
(And you know the love is here, said you know the love is here) (І ти знаєш, що любов тут, сказав, що знаєш, що любов тут)
I hear you, girl, I hear you rappin' (What you talkin 'bout?) Я чую тебе, дівчино, я чую, як ти репаєш (Про що ти говориш?)
But now I, think I’m ready, for some action Але тепер я думаю, що я готовий до деяких дій
Huh, and I wanna, set the mood right Так, і я хочу створити правильний настрій
Watch the reflection, from your skin, from the moonlight Спостерігайте за відображенням, від вашої шкіри, від місячного світла
(Ooh) 'cause your the type of sista' that a brotha' (Ох) "тому що ти такий систа", що "брат"
Wanna take home to his, mama and show you off Хочеш забрати додому до його, мама, і показати тебе
(Ooh) your sexy voice this sweet girl plus your free from the drama (О) твій сексуальний голос цієї милої дівчини плюс ти вільний від драми
(Ooh) and your body’s so smooth (Ой) і твоє тіло таке гладке
You got love, see it all on ya (and I) У вас є любов, бачите все це на собі (і я)
Smell it all on ya (and I) feel it all on ya Відчуйте це все на  собі (і я) відчуйте все на  собі
(And you know the love is here, said you know the love is here) (І ти знаєш, що любов тут, сказав, що знаєш, що любов тут)
You got love, see it all on ya (and I) У вас є любов, бачите все це на собі (і я)
Smell it all on ya (and I) feel it all on ya Відчуйте це все на  собі (і я) відчуйте все на  собі
(And you know the love is here, said you know the love is here) (І ти знаєш, що любов тут, сказав, що знаєш, що любов тут)
(Girl the love is right here) (Дівчина, кохання прямо тут)
Love, and devotion, water, to the ocean Любов і відданість, вода, океану
This is what we wanted, kissin', in the mornin' Це те, що ми бажали, цілуватися, в ранку
Pressin', my clothes, cookin', my meals Пресування, мій одяг, приготування їжі, моя їжа
Wearin', that yes, dress just to kill Одягайтеся, це так, одягайтеся, щоб вбити
I’m so exuberant lovin' how you keep movin' it Мені дуже подобається, як ти продовжуєш рухатися
Rain drops, pain stops, baby girl you keep doin' it Краплі дощу, біль припиняється, дівчинко, ти продовжуй це робити
Hold on, were two in it, nothin' could ever ruin it Почекай, якби в ньому було двоє, ніщо б не змогло його зіпсувати
Your feelin' on me, now your smellin' on me Ти відчуваєш до мене, тепер нюхаєш мене
Uh, see my aroma makes you feel a certain way О, подивіться на мій аромат, ви відчуваєте певний спосіб
And it’s just like a holiday І це як свято
Everyday of the year with a hundred thousand doves flyin' way in the air Щодня у році сотня тисяч голубів літають у повітрі
See peace is the symbol of get real close to me baby girl gimme love Дивись мир — це символ наблизитись до мене дівчинка, дай мені любов
Lay ya head right there, sing somethin' soft in my ear Поклади голову тут, заспівай мені щось тихенько на вухо
You got love, see it all on ya (and I) У вас є любов, бачите все це на собі (і я)
Smell it all on ya (and I) feel it all on ya Відчуйте це все на  собі (і я) відчуйте все на  собі
(And you know the love is here, said you know the love is here) (І ти знаєш, що любов тут, сказав, що знаєш, що любов тут)
You got love, see it all on ya (and I) У вас є любов, бачите все це на собі (і я)
Smell it all on ya (and I) feel it all on ya Відчуйте це все на  собі (і я) відчуйте все на  собі
(And you know the love is here (І ви знаєте, що любов тут
Said you know the love is here and you know it) Сказав, що знаєш, що любов тут, і ти це знаєш)
You got, what I want (want) У вас є те, що я хочу (хочу)
You got what I need (what I need) Ви отримали те, що мені потрібно (те, що мені потрібно)
Lovin' indeed, Snoop smokin' that (ha ha ha) Дійсно люблю, Снуп курить це (ха ха ха)
And I smell on all on ya (smell it all) І я нюхаю все на я (нюхаю все)
Feel it all on ya (feel it all) Відчуй все на собі (відчуй усе)
See it all on ya baby Дивіться все на я діти
Don’t you take that love nowhere Не беріть цю любов нікуди
Keep it all right here, yeahТримайте все тут, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: