Переклад тексту пісні Stars - Kindred The Family Soul

Stars (оригінал)

Verse I So many times, you could have walked away.
But I didn’t have to say a word to convince you to stay.
Cause you know and I know this thing is real.
So we continue to learn our love grows deaper still.
Each day
I watch you get better at this.
Each moment I’m
more and more convinced.
We trusted love we took the
risk.
We ran our own pace.
We won our race.
And
I could never turn away
We’ve come (we've come)
so far (so far)
Stars looking up at you baby.
My heart (my heart)
belongs right here next to you baby (you baby).
Verse II
If I had just one wish, it would be to stay together
Stay together, grow together.
Its not much to ask
of us.
I know we can do it, I always knew it.
Always
look at me the way you do today.
Treat me like a friend.
Listen to what I say.
Cause girl I’m wich you
wich you always.
Always.
Cause girl would never turn
away.
We’ve come
so far
stars looking up at you baby (im here baby for you baby)
my heart
belongs right here next to you baby (right here next
to you baby).
repeat chorus
I said the stars are lookin up at you smilin.
Aways look at me same way you do today.
treated
me like a friend.
Listen to what I say
say, oh yea
I could never turn away, no ad lib

(переклад)

Стих I Так багато разів, ти міг би піти.
Але мені не потрібно було говорити ні слова, щоб переконати вас залишитися.
Бо ви знаєте, і я знаю, що ця річ реальна.
Тож ми продовжуємо дізнатися, що наша любов стає все глибшою.
Щодня
Я спостерігаю, як ви покращуєтеся в цьому.
Кожну мить я
все більше і більше переконаний.
Ми довірилися любові, яку прийняли
ризик.
Ми бігали власним темпом.
Ми виграли нашу гонку.
І
Я ніколи не міг відвернутися
Ми прийшли (ми прийшли)
поки що (поки що)
Зірки дивляться на тебе, дитино.
Моє серце (моє серце)
належить тут, поруч із тобою, дитиною (ти, дитина).
Вірш II
Якби у мене було лише одне бажання, це було б бути разом
Залишайтеся разом, ростіть разом.
Не багато просити
з нас.
Я знаю, що ми можемо це зробити, я завжди це знав.
Завжди
подивіться на мене, як сьогодні.
Ставтеся до мене як до друга.
Слухай, що я кажу.
Бо дівчино, я з тобою
який ти завжди.
Завжди.
Бо дівчина ніколи не обернеться
далеко.
ми прийшли
так далеко
зірки дивляться на твоє дитя
моє серце
належить саме тут, поруч із тобою, дитиною (прямо тут, поруч
тобі, малюк).
повторити приспів
Я казав, що зірки дивляться на тебе, усміхаючись.
Дивись на мене так само, як сьогодні.
лікувався
я як друг.
Слухай, що я кажу
скажи, так
Я ніколи не міг би відвернутися, жодної рекламної бібліотеки