Переклад тексту пісні Going To The Go-Go (feat. Chuck Brown & DJ Kool) - Kindred The Family Soul, Chuck Brown, DJ Kool

Going To The Go-Go (feat. Chuck Brown & DJ Kool) (оригінал)

This the legendary dj kool you got 5 seconds to get to the dance floor)
Hook:
Everybody Raise your hands, raise your hands its time to celebrate its time to
dance if you aint come to jam then change your plans but if you came to rock
then here’s your chance
(Chuck Brown)
(party chant)
Do you feel alright,(yeah)do you feel alright (yeah)
are you‘ll happy tonight,(yeah) tell me are you happy tonight (yeah)
do you want to go home,(hell no) you don’t want to go home (hell no) if you dont
want to go home well lets get it on.
Verse 1(chuck)
Party people tell me how you feel I see you working like its sure nuff real
you got it hot smoking like a grill
I don’t want to see nobody standing still its no fun when you on the run
take a little time and love someone hard to have fun when your second to none
Party all night till the morning come
Bridge:
If you like the go-go
If you like to dance
Just lean back baby
If you come to party then your welcome stay excuse me while I play (work with
me now)
Chuck solo-
Just lean back
Cmon party people don’t you blow this chance cause I just want to see ya"ll
dance
Repeat hook: 2x
Verse 2(Fatin & Aja)
We headed down 95
On a 2 hour drive
Destination DC cause tonight we live
And the party always jump in the DMV
Next time we in town why don’t you come see
We got the Go-Go Godfather
Chuck Brown getting down with us now
See listen to how that Sound I turn around and you feel the flow do you
remember how excited you were at your first Go-Go
Bridge: repeat 1x
Breakdown:
(Dj kool) repeat 2x
hands up, if your ready to go
and if you came to party with me you"ll let me know
hands up, if your feeling the track and if you come to party put a hump in your
back.
Adlibs out…

(переклад)

Це легендарний dj kool, у вас є 5 секунд, щоб потрапити на танцювальний майданчик)
гачок:
Усі Підніміть руки, підніміть руки, настав час відсвяткувати свій час
танцюйте, якщо ви не прийшли для джему, тоді змініть свої плани, але якщо ви прийшли рокувати
тоді ось ваш шанс
(Чак Браун)
(партійний спів)
Ти почуваєшся добре, (так) чи добре ти почуваєшся (так)
ти будеш щасливий сьогодні ввечері (так) скажи мені чи щасливий сьогодні (так)
ти хочеш повернутися додому, (в біса ні) ти не хочеш йти додому
хочу повернутися додому добре, давайте вдягнемо.
Вірш 1 (чак)
Люди на вечірках кажуть мені, що ви відчуваєте, я бачу, як ви працюєте, ніби це напевно справжнє
Ви отримали гаряче копчення, як гриль
Я не хочу бачити, щоб ніхто не стояв на місці, коли ти бігаєш
Витратьте трохи часу і сильно полюбіть когось, щоб розважатися, коли вам немає рівних
Вечірка цілу ніч до ранку
міст:
Якщо вам подобається їзда
Якщо ви любите танцювати
Просто відкинься назад, малюк
Якщо ви прийшли на вечірку, то будьте ласкаві залишайтеся, вибачте, поки я граю (працюю з
я зараз)
Чак соло-
Просто відкинься назад
Громадяни, не втрачайте шанс, бо я просто хочу побачити вас
танцювати
Повторний гачок: 2x
Вірш 2 (Фатін і Аджа)
Ми рули вниз 95
2 години їзди
Пункт призначення DC, тому що сьогодні ми живемо
І вечірки завжди включаються в DMV
Наступного разу, коли ми в місті, чому б вам не зайти
Ми отримали Go-Go Godfather
Чак Браун зараз з нами
Послухайте, як цей Звук Я обвертаюся, і ви відчуєте, як потік робить тобою
згадайте, як ви були схвильовані на своєму першому Go-Go
Міст: повторити 1 раз
Зламатися:
(Dj kool) повторіть 2 рази
руки вгору, якщо ви готові йти
і якщо ви прийшли зі мною на вечірку, ви повідомите мені
руки вгору, якщо ви відчуваєте трек і приходите на вечірку, поставте горб
назад.
Adlibs вийшов…