Переклад тексту пісні Chuck Baby - Chuck Brown, KK

Chuck Baby (оригінал)

Hey watch out cause Im coming for you;
well baby girl KK tell me what cha do;
I said I come from DC you can’t see me, hey Chuckie B let em know what we do
I used to say I would never not in my days, ever change my ways,
too good at getting away with all them games I played;
smooth walker slick
talker anything I did, get out of a jam quicker that MacGyver did.
Shit
I think Im sprung now, I seen a dude up town who makes me what to settle down
and have his son now;
he might be the one now, I count it funny myself,
Ill let my daddy Chuck Brown give you the run down
I was driving in my car one day, I saw a sexy lady walk my way, A banging body
and a pretty face, so I whispered in her ear and said;
I really love your style
and you dress so fly yo;
Id love to see your pretty face in my show,
Ive been around the world from London to Chicago, but I ain’t never met a girl
like you
Shorty took a look into my eyes, and said she heard I was a crazy guy,
I hit and run the Georgie/Porgy type, you like to kiss the girls and make them
cry.
I told her dont believe the hype cause Im cool.
Enough about me lets talk
about you.
I want to get to know you and make you my boo;
its all on you baby,
and she said;
Chuck baby dont give a what, (and she said);
Chuck baby dont give a ugh,
(and he said);
Chuck baby dont give a what (And they said), Chuck baby dont give a ugh,
(and you said)
Chuck baby dont give a what (that ain’t true), chuck baby dont give a ugh,
(I love all of you)
Chuck baby dont give a what (you know what I do);
Chuck baby dont give a ugh
(owww)
So I shoot a couple of jokes, he laughin' and he gigglin, tell by the look in
his eyes he knows Im feelin him
Throw a couple of hints, he act like he can’t hear, I say Im going to lunch why
dont you meet me there
I swear, you think he own a store in G-town, he drivin a hard bargain while Im
trying to talk him down;
man you ready or not I can bring a car around,
if not then let me know so I can go and shop around
So I asked her if she had a man.
She didn’t answer so I asked again;
and baby I ain’t trying to force your hand, baby Im just tryin to understand.
Why you try to play so hard to get, and my name ain’t no Romeo and you ain’t
Juliet;
but she said
Chuck baby dont give a what (And he said), Chuck baby dont give a ugh,
(and they said)
Chuck baby dont give a what (And you said), Chuck baby dont give a ugh,
(yes I do)
Chuck baby dont give a what (that ain’t true yall), Chuck baby dont give a ugh,
(that ain’t true)
Chuck baby dont give a what (is that the way you feel?), Chuck baby dont give a
ugh, (come on baby)
He said, you said, they said, he said, everybody said
Chuck baby dont give a what, Chuck baby dont give a
I said Chucky Thompson so sick with it, Chucky Browns baby girl so sick with it
Yall know that we comin, comin to flow;
say rocker reppin for that go go oh,
and he said, (vamp out)

(переклад)

Обережно, бо я йду за тобою;
добре, дівчинка К.К., скажи мені що робити;
Я я з DC, ти не бач иш мене
Я ніколи не в свої днів, ніколи не зміню свої способи,
занадто добре виходити з усіх тих ігор, у які грав;
гладкі ходунки
говори все, що я робив, виходь із затору швидше, ніж зробив МакГайвер.
лайно
Мені здається, що я зараз виник, я бачив чоловіка у місті, який змушує мене що оселитися
і має його сина зараз;
він може бути самим зараз, я сам вважаю це смішним,
Я дозволю моєму тату Чаку Брауну розібратися
Одного дня я їхав у своїй машині, я побачив, як сексуальна жінка йде моїм шляхом,
і гарне обличчя, тому я прошепотів їй на вухо й сказав:
Мені дуже подобається ваш стиль
і ти одягаєшся так летіти;
Я хотів би побачити твоє гарне обличчя в моєму шоу,
Я був по всьому світу від Лондона до Чикаго, але ніколи не зустрічав дівчину
як ти
Коротка подивилася мені в очі і сказала, що чула, що я божевільний,
Я влучаю і запускаю тип Джорджі/Поргі, ви любите цілувати дівчат і робити їх
плакати.
Я сказала їй, що не вірю цьому ажіотажу, бо я крутий.
Досить про мене, давайте поговоримо
про вас.
Я хочу познайомитися з тобою і зробити тебе моєю бу;
все на тобі, дитино,
і вона сказала;
Чак, дитинко, не звертай на що, (і вона сказала);
Чак, дитинко, не турбуйся,
(і він сказав);
Chuck baby don't get a what (І вони сказали), Chuck baby don’t get a ugh,
(і ти сказав)
Chuck baby don't give a what (це неправда), Chuck baby, не турбуйся,
(Я люблю вас усіх)
Chuck baby, не байдуй, що (ти знаєш, що я роблю);
Чак, дитино, не турбуйся
(ооо)
Тож я зніму кільку жартів, він сміється, і він хихикає, кажучи за поглядом
його очі він знає, що я відчуваю його
Дайте пару підказок, він поводиться так, ніби не чує, я кажу, чому я йду на обід
ти мене там не зустрінеш
Клянуся, ти думаєш, що він володіє магазином у G-town, він укладає важку угоду, поки я
намагається переговорити його;
Чоловік, ти готовий чи ні, я можу привезти машину,
якщо ні, то дайте мені знати, щоб я змогла пойти по магазинам
Тож я запитав її, чи є у неї чоловік.
Вона не відповіла, тому я запитав ще раз;
і дитино, я не намагаюся змусити твою руку, дитино, я просто намагаюся зрозуміти.
Чому ти намагаєшся грати так важко, а мене звуть не Ромео, а ти ні
Джульєтта;
але вона сказала
Chuck baby don't get a what (І він сказав), Chuck baby don’t get a ugh,
(і вони сказали)
Chuck baby don't get a what (І ти сказав), Chuck baby don’t get a ugh
(так)
Chuck baby don't get a what (це не правда yall), Chuck baby don’t get a ugh,
(це неправда)
Chuck baby don't get a що (чи так ти почуваєшся?), Chuck baby, не давайте
тьфу, (дай, дитинко)
Він сказав, ви сказали, вони сказали, він казав, усі сказали
Chuck baby don’t play що, Chuck baby don’t play
Я казав, що Чакі Томпсон так захворів, а дівчинці Чакі Брауна це так набридло
Ви знаєте, що ми їдемо, йдемо потік;
скажіть rocker reppin для цього go go oh,
і він сказав: (вимпатися)