Переклад тексту пісні Without Me - Kina Grannis

Without Me (оригінал)

You let me know that I was done
Put me to rest far away from you
No words will go between us now
And you think this will help somehow
But if you care I’m open
And if you need I’ll stay a while
So you can get this off your chest
Prove to yourself without me is best
I don’t believe you’d rather go on without me
That you think this is what you need
That you’re better
That you’re better without me
Another heartfelt letter
Followed by signs of your lament
You say I should be better
And educate me on my flaws
Now you’re coming around here doing what you do
You’re making this hard, me living without you
Don’t you see that it’s simple
Don’t you see it’s so obvious
It should be you and me constantly, I can’t let you go

(переклад)

Ви дали мені знати, що я закінчив
Відпочити подалі від тебе
Тепер між нами не буде жодних слів
І ти думаєш, що це якось допоможе
Але якщо вам байдуже, я відкритий
І якщо вам потрібно, я залишусь на деякий час
Тож ви можете зняти це зі своїх грудей
Доведіть собі, що без мене краще
Я не вірю, що ви б хотіли продовжити без мене
що ви думаєте, що це те, що вам потрібно
Щоб ти краще
Що тобі без мене краще
Ще один щирий лист
Слідом ознаки вашого лементу
Ви кажете, що я повинен бути кращим
І розкажіть мені про мої недоліки
Тепер ви приходите сюди і робите те, що робите
Ви ускладнюєте це, я живу без вас
Хіба ви не бачите, що це просто
Хіба ви не бачите, що це так очевидно
Це повинно бути ви та я постійно, я не можу відпустити вас