Переклад тексту пісні Quiet - Kina Grannis

Quiet (оригінал)

If I could let you in my skin
Then you would know the state I’m in
Feeling every question, every end
Sometimes it’s hard for me to see
Anything else but stormy seas
Set the boat on fire, set me free
How was I supposed to get by?
Pick myself up, say it’s alright, alright
I didn’t know it was fine
I didn’t know it was fine to be quiet
Quiet
I never knew where I belonged
Searched for myself in every song
But I’d had it in the stairwells all along
How was I supposed to get by?
Pick myself up, say it’s alright, alright
I didn’t know it was fine
I didn’t know it was fine to be quiet
Quiet, to be quiet
Quiet
How was I supposed to get by?
Pick myself up, say it’s alright, alright
I didn’t know it was fine
I didn’t know it was fine to be quiet
Quiet, to be quiet
Quiet, to be quiet
Quiet, to be quiet
Quiet

Quiet (переклад)

Якби я впустив тебе в мою шкуру
Тоді б ти дізнався, в якому я стані
Відчуваючи кожне питання, кожен кінець
Іноді мені важко бачити
Все інше, крім бурхливого моря
Запали човен, звільни мене
Як я мав обійтися?
Піднімись, скажи, що все добре, добре
Я не знав, що все добре
Я не знав, що було гарно мовчати
Тихо
Я ніколи не знав, де я належу
Шукав себе в кожній пісні
Але в мене все це було на сходових клітках
Як я мав обійтися?
Піднімись, скажи, що все добре, добре
Я не знав, що все добре
Я не знав, що було гарно мовчати
Тихо, бути тихим
Тихо
Як я мав обійтися?
Піднімись, скажи, що все добре, добре
Я не знав, що все добре
Я не знав, що було гарно мовчати
Тихо, бути тихим
Тихо, бути тихим
Тихо, бути тихим
Тихо